Hoy a las 20:00 horas, el Salón Istilart de la Biblioteca Popular Sarmiento (Av. Moreno 334) albergará una de las actividades más esperadas de la 33.ª Feria del Libro: la presentación del docente, escritor y divulgador Charlie López. La llegada del reconocido lingüista se concretó a partir de las gestiones impulsadas por Marina “Perla” Villanueva junto al equipo de producción del autor, marcando así el debut formal de López con una conferencia en nuestra ciudad, tras haber recorrido con sus disertaciones localidades vecinas como Bahía Blanca, Necochea y Mar del Plata. La propuesta tendrá un arancel de 5000 pesos mínimos, bajo la premisa del bono contribución.

El encuentro estará centrado en una propuesta participativa e interactiva sobre el origen del vocabulario, las expresiones populares y las fascinantes historias que se esconden detrás de las palabras que utilizamos a diario. “Generalmente los dichos y las frases se transmiten por vía oral”, reflexiona el autor sobre la importancia de conocer el trasfondo del idioma. “Hay que conocer cómo se usan las frases para utilizarlas en el lugar correcto, porque usada fuera de contexto te marca como alguien que no sabe lo que está diciendo”.

Durante la jornada, el público podrá descubrir en primera persona curiosidades históricas y etimológicas, como el origen del término boicotear —surgido en Irlanda en 1880 a partir de la resistencia campesina frente al administrador inglés Charles Boycott—, en una velada en la que estará acompañado por su entrañable mascota, su perrita Belle, coprotagonista infaltable en sus apariciones televisivas y presentaciones públicas.

A la hora de repasar su recorrido, Charlie López enfatiza el valor inestimable que ha tenido su entorno familiar como pilar de contención y equilibrio a lo largo de toda su carrera. En ese esquema, destaca la figura de su esposa como su primera lectora y la crítica más exigente de cada manuscrito antes de que vea la luz. “Si uno no acepta las opiniones cuando son negativas, la gente te va a decir lo que vos querés escuchar, y eso no sirve”, sostiene con pragmatismo.

Esa dinámica de diálogo intelectual y apoyo mutuo se traslada también al presente de sus hijos, todos profesionales con formación universitaria. En particular, destaca el camino de su hija Mariana, radicada en Inglaterra, quien enseña Arte en la prestigiosa Universidad de York. Con un doctorado en su haber, ella también ha incursionado en la escritura y mantiene un firme compromiso social enfocado en la temática de la inclusión y la accesibilidad para personas con discapacidad. Para López, el balance de este respaldo familiar y la satisfacción de ver a los suyos realizados constituye la mayor recompensa en su vida personal.

Con una sólida formación académica que incluye el título de docente graduado en la Universidad de Buenos Aires, un máster en Lingüística Aplicada por la Universidad de Reading (Inglaterra) y su labor como counselor o consultor psicológico, el autor ha volcado sus conocimientos tanto en la enseñanza como en una prolífica obra literaria.

Su bibliografía vinculada a la historia de las palabras se inauguró en 1993 con Detrás de las palabras, publicado originalmente por Ediciones Sudamericana a partir de sus exitosas columnas en Radio Rivadavia. Desde entonces, ha publicado cinco obras enfocadas en el origen de los vocablos —varias de ellas bajo el sello Aguilar, como su trabajo más reciente Todo tiene su historia—, además de incursionar en la ficción con la novela La línea y abordar problemáticas sociales y educativas en títulos como Historias del aula, Aulas en conflicto y Después de cierta edad, enfocado en las vivencias de los adultos mayores.

Al analizar el proceso creativo, López describe la disciplina de escribir como un ejercicio de persistencia: “La escritura tiene un sabor agridulce. Requiere un enorme sacrificio y una cantidad de horas sentado. Un libro nunca se lo termina, se lo abandona. Cuando creés que lo terminaste, lo volvés a leer y lo volvés a corregir hasta que en un momento tenés que decir 'queda así'”. Asimismo, recuerda la transición técnica desde sus primeros textos redactados a mano: “Para nosotros que venimos del lápiz o la lapicera, pasar a una tecla requiere hacer un puente en el cerebro. En sus comienzos redactaba a mano con lápices blandos sobre papel para acompañar la velocidad del pensamiento, pero ahora no podría escribir sin la computadora”.

La capacidad pedagógica y el tono ameno de Charlie López encontraron un espacio de enorme resonancia en los medios masivos de comunicación. En la actualidad, se desempeña como columnista en “Telenoche” (Canal 13) y presenta los sábados por la mañana un segmento en TN dedicado a la historia de las frases hechas. A su vez, conduce los sábados a las 22:30 por la señal de TN el ciclo “El baúl de Charlie López”, un viaje cultural y nostálgico por las décadas de 1960, 1970 y 1980 mediante objetos en desuso, música y recuerdos de época, sumado a sus habituales intervenciones en Canal (á) sobre mitos, inventos cotidianos y supersticiones.

La cita de hoy a las 20:00 en la Biblioteca Popular Sarmiento representa una oportunidad única para encontrarse con un divulgador apasionado, en una noche que combinará aprendizaje, historias cotidianas y calidez humana. Un encuentro imperdible en nuestra ciudad.

En la 33ª edición de la Feria del Libro organizada por la Biblioteca Sarmiento, el Dr. en Geografía, Geólogo e investigador del CONICET, Federico Isla, ofreció una disertación sobre los desafíos ambientales de la región a partir del impacto del cambio climático, las inundaciones en el sudoeste bonaerense y la erosión costera.

Durante su exposición y también en una charla previa con La Voz del Pueblo, el especialista del Instituto de Geología de Costas y de la Comisión de Investigaciones Científicas de la provincia de Buenos Aires (UNMDP-CIC) y del IM-CONICET explicó su diagnóstico para Claromecó, Dunamar, Reta y Orense, y propuso medidas de manejo costero tal como lo hizo días atrás en una reunión realizada en Salón Blanco a la que asistieron autoridades municipales, concejales e instituciones.

Cambio de paradigma

Durante su exposición y para encuadrar la problemática, Isla recurrió a antecedentes de la investigación en la pampa bonaerense, citando a Charles Darwin, Julio Verne y Florentino Ameghino.

También explicó que mientras Charles Lyell –considerado uno de los impulsores de la geología moderna- postulaba que “el presente es la clave del pasado”, la ciencia modificó esa visión ante la aceleración de los cambios globales.

El mismo Isla sostuvo que “el presente no es la clave del futuro”, y para ello citó las conclusiones del Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climático (IPCC).

Explicó que las estadísticas históricas “ya no alcanzan para predecir escenarios, y en consecuencia es indispensable aplicar modelos numéricos”.

Afirmó que las proyecciones del IPCC para el sudoeste provincial señalan “un aumento de temperaturas y precipitaciones más intensas”.

Asimismo remarcó la variabilidad natural del continente por la alternancia entre El Niño y La Niña al precisar que “un valor de precipitación en un año La Niña puede ser 200 milímetros, pero en un año Niño pueden ser 2.000”.

Especialmente Isla calificó al ciclo transcurrido desde comienzos de 2026 hasta el día de hoy como un “año anómalo” que por ahora se muestra atravesado por cuatro sudestadas entre enero y mayo, sumadas a eventos de ciclogénesis y la gran marejada del reciente 21 de septiembre.

Inundaciones repentinas

Un punto central de la charla fue el peligro de las inundaciones repentinas o “flash floods”, tal como es su denominación en inglés.  El experto advirtió que lluvias de 200 a 300 milímetros en tres a cuatro horas son “parte del cambio climático y pueden tocarle a cualquiera”, tanto en áreas rurales como urbanas.

Para ilustrar las consecuencias de fallas en la planificación urbana o en el mantenimiento de drenajes, citó dos casos provinciales como la inundación de La Plata en 2013, vinculada al intubado del arroyo Regimiento y la falta de limpieza en el arroyo Del Gato, y el caso de Bahía Blanca, donde la expansión urbana ocupó la desembocadura del arroyo Napostá junto con el descuido del canal Maldonado.

Respecto a la Pampa Interserrana, recordó –y mostró en fotos- la crecida extraordinaria de 1986 que destruyó el puente sobre la desembocadura del río Quequén Grande en Necochea.

Erosión costera

En cuanto al litoral marítimo, Isla expuso los escenarios del IPCC que estiman un ascenso del nivel del mar de entre 40 centímetros en el escenario mínimo y 80 centímetros en el máximo si no se reducen las emisiones.

En el partido de Tres Arroyos, el proceso erosivo se debe “a la acción directa del oleaje del sur y sudesteste sobre dunas y barrancas”.

Como prueba del retroceso costero en Claromecó, mostró fotografías de los pilotes que permanecen en la playa como restos de las viejas casitas construidas en la playa y que fueron destruidas por el mar.

A esto se suma el problema que representan las calles perpendiculares a la costa que canalizan el agua de lluvia, acumulando caudales en las esquinas que generan acanalamientos y pérdida de arena.

Dunamar y Reta

En cuanto al balneario del barrio parque, Isla advirtió sobre la vulnerabilidad puntual de tres viviendas en Dunamar situadas al oeste del arroyo Claromecó, construidas sobre una escarpa de duna alta originada en un loteo de 1937.

También observó que las construcciones frente al mar están hechas con declives a partir de los cuales en cada lluvia se genera un efecto erosivo con el agua que derraman hacia la costa.

En Reta, alertó sobre la edificación sobre la microalbufera, un área inundable de reserva donde las obras no cumplen con las distancias de protección fijadas por el Código de Aguas bonaerense de 1998. También advirtió por la altura de las escarpas (cortes altos en la arena) y el gran retiro de sedimento que causaron los últimos fenómenos.

“Bienvenido Reta a la erosión costera”, expresó el investigador quien propuso comenzar a aplicar enquinchados horizontales en ésta otra costa tresarroyense. También planteó la bifurcación de drenajes urbanos y la recarga mecánica.

Finalmente le confirmó a este diario que existen gestiones con el intendente Pablo Garate y el subsecretario de Gestión Ambiental, Gabriel Francia, para estructurar un plan de evaluación y monitoreo coordinado mediante el Centro Científico Tecnológico (CCT) CONICET Mar del Plata.

Galería de fotos de las jornadas anteriores. Gentileza de Lucas Chillemi.

Con la presentación estelar de cuatro escritoras de nuestra ciudad, la Biblioteca se prepara para dar continuidad a su nutrido organigrama. La propuesta para este martes se desarrollará en la sede de Avenida Moreno 334 a partir de las 20:00 horas, con la participación de las autoras Eliana Rossi, Ivone Verkuyl, Daniela Costoyas, Eliana Gonar y Enriqueta Catalín.

El encuentro refleja el compromiso de la institución con las raíces culturales, brindando a los talentos literarios locales un espacio de exclusividad en una jornada dedicada íntegramente a sus producciones. A su vez, esta cita marca apenas el tercer capítulo de una semana pensada para disfrutar y reencontrarse con las letras.

Domingo y lunes

Las primeras jornadas contaron con la concurrencia del filósofo y escritor bonaerense Santiago Kovadloff y del joven autor tresarroyense radicado en Capital Federal, Joaquín Sande, el domingo y lunes respectivamente. Ambos encuentros -arancelados mediante un bono contribución voluntario a partir de los 5000 pesos- registraron un marco de público sumamente concurrido y un marcado entusiasmo por parte de la comunidad. Los disertantes presentaron sus obras, dialogaron abiertamente con los asistentes, repasaron pasajes de sus trayectorias y abrieron el espacio para la firma de ejemplares.

Tanto Kovadloff como Sande mantuvieron entrevistas exclusivas con este diario de forma reciente. Para profundizar en el contexto de ambas presentaciones, los invitamos a repasar los artículos “Hoy empieza la Feria del Libro en la Sarmiento” y “Del derecho a la literatura: Joaquín Sande”, disponibles en nuestras ediciones impresas recientes y en el portal web de La Voz del Pueblo.

IA , y algo más

Dentro de las alternativas de la fecha, destaca además un taller gratuito sobre el uso de la Inteligencia Artificial que se dictará hoy de 18:00 a 19:30 horas, coordinado por la licenciada en Bibliotecología y Documentación —y desarrolladora de aplicaciones informáticas— Sandra Galiano. La iniciativa promueve el uso de la IA como una herramienta complementaria tanto para el proceso creativo en la composición musical como para la asistencia en la redacción de textos literarios.

La actividad está orientada a adultos con curiosidad por aproximarse a esta tecnología y dar sus primeros pasos de manera accesible. El único requisito para participar es concurrir con teléfono celular propio: los ejercicios y producciones quedarán guardados directamente en el usuario de cada participante.

Jueves con Charlie

Charlie López es un autor, historiador y divulgador que ha logrado lo que pocos: transformar la etimología y el pasado en un relato apasionante para el gran público. Este jueves a las 20:00 horas, el prestigioso docente de la UBA y conductor de televisión desembarcará en la ciudad para presentarse en el Salón Istilart. Con el carisma que lo caracteriza en sus participaciones en TN y Canal (á), compartirá su aclamada charla "Palabras con historia", una oportunidad imperdible para descubrir los secretos, mitos y curiosidades ocultos detrás de nuestro vocabulario cotidiano.

Cronograma de la semana

A continuación, repasamos la grilla completa de las actividades, incluyendo las jornadas concluidas a modo de balance y el detalle de lo que viene:

La sala Istilart de la Biblioteca Sarmiento estuvo totalmente colmada este domingo por la noche, durante la charla que brindó el licenciado Santiago Kovadloff. El escritor mantuvo un encuentro con el público en la primera jornada de la 33ª Feria del Libro y su presencia generó mucho interés.

El reconocido filósofo argentino, ensayista, poeta, traductor de literatura de lengua portuguesa y escritor, fue recibido de la mejor manera. Se acercaron a escucharlo lectores ávidos por sus reflexiones, dispuestos y con ganas de pensar juntos.

Una de las razones de su tarea como ensayista es el “deseo de entender la historia de lo que me rodea y comprender mejor mi país”. Así lo indicó en una conversación de La Voz del Pueblo, oportunidad en la que destacó la hospitalidad de la Biblioteca Sarmiento. Al contactarlo para que intervenga en la Feria, le hicieron “una propuesta encantadora”.

Esta alegría en común, de Santiago Kovadloff, la entidad organizadora y el público, se vio claramente reflejada en el encuentro.

El programa

Hoy a las 20 horas se presentará un novel escritor, el doctor Joaquín Sande, quien recientemente ha presentado su libro en la SADE, en la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires (Ver nota en la página 3).

Mañana a las 20 horas, se va a concretar la participación de autores locales. En esta oportunidad, van a intervenir en este espacio Eliana Rossi, Ivone Verkuyl, Daniela Costoyas, Enriqueta Catalín y Eliana Gonard.

.El miércoles 7 a las 20 horas el tema será inundaciones y tormentas en el sur de Buenos Aires, a cargo del doctor en Ciencias Naturales y Geología (Universidad Nacional de La Plata), Federico Isla.

Es investigador superior de Conicet, profesor emérito (Universidad Nacional de Mar del Plata), ex decano de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales de Mar del Plata, representante de programas internacionales de correlación geológica Geobiosfera-Biosfera, participó en un informe especial de IPCC (cambio climático) sobre océanos y criosfera.

El jueves 8 de octubre a las 20 horas, brindará una charla Charile López.

El viernes 9 de octubre, María del Carmen Rodriguez vendrá desde Jujuy para traer en un libro sus recuerdos “Caminos de mujeres de tres generaciones”, que presentará Andrea Elgart. Actuará el ballet de Luciano Perpetto.

El cierre de la feria tendrá lugar el sábado 10, jornada en la que se entregarán los premios del concurso de Cuento Breve, en adhesión al aniversario de La Voz del Pueblo. Se concretará una charla del presidente de Pen Club Buenos Aires, miembro del Pen Internacional e integrante del jurado del certamen mencionado, Gabriel Seisdedos.

A las editoriales ya tradicionales este año se agregará libros de la Usina del conocimiento.

Como es de conocimiento público, la Biblioteca Sarmiento traslada parte del descuento que obtiene a sus compradores y vende con tarjeta.

Este lunes se desarrollará la segunda jornada en la sede ubicada en avenida Moreno 334, donde se invita a los vecinos a sumarse: “Bienvenidos todos y a disfrutar de este acontecimiento cultural”, expresaron.

 El miércoles 7 a las 17 horas, como parte de la 33ª Feria del Libro de la Biblioteca Sarmiento, se va a concretar el taller libro de artista con la coordinación de Magalí Beltrame.

Es una propuesta arancelada, que tendrá una duración de dos horas. Está destinada a adultos, cada participante realizará su propio libro de artista, experimentando con papeles, imágenes, palabras, texturas y diferentes recursos plásticos.

No es necesario tener experiencia previa. La propuesta invita a disfrutar del proceso creativo y descubrir las posibilidades del libro como objeto artístico. Los cupos son limitados.

Formación

Magalí Beltrame nació en Rosario, es artista visual y docente, egresada de la Escuela de Bellas Artes (Universidad Nacional de Rosario), en la especialidad Grabado.

Participó de diversas clínicas de obras y talleres, como el de Pablo Delfini en litografia sin agua; el de monocopia con serigrafía, dictado por Marcelo Aguilar; el de dibujo con Julián Usandizaga, y el de estampa japonesa con Alejandra Dorsch.

A su vez, en 2019 realizó la diplomatura “El universo del ukiyo. La vía de la xilografía japonesa”, en la Facultad de Filosofía y Letras (Universidad de Buenos Aires).

En enero de 2024 viajó a Coatepec, México, donde vivenció una residencia de aprendizaje en Moku-Hanga en “La Ceiba Gráfica” (Centro de producción, educación e investigación artística, especializado en gráfica tradicional sustentable), teniendo como docente a Marco A. Avilés Herrera.

Su obra refleja una mirada que concibe a las imágenes como potencias que inquietan, que siembran, que interrogan.

Expuso de manera individual y colectiva en espacios federales como el Centro Cultural Parque de España (Rosario), el Museo de Bellas Artes Juan B. Castagnino (Rosario), el Centro Cultural Melipal (Esquel), el Museo de Bellas Artes Benito Quinquela Martín (La Boca, Buenos Aires), el Museo Provincial de Bellas Artes Dr. Pedro E. Martínez (Paraná) y el Museo Mulazzi de nuestra ciudad, entre otros. En 2018, fue finalista del VIII Certamen Nacional de Grabado.

Su experiencia como docente, tanto en los niveles primario, secundario y superior, como en distintos seminarios en instituciones de salud y desarrollo social profundizan una apuesta que también circunvala su trabajo artístico: aprender a dudar es una manera de estimular la búsqueda, semilla de la producción artística.

En octubre del 2025 sus estudiantes obtuvieron el primer premio en Eco-murales, organizado por Gestión Ambiental y La Cooperativa Obrera, en la ciudad de Tres Arroyos.

El sábado 15 de agosto a las 21 horas en la Biblioteca Sarmiento, Sergio Feferovich va a presentar “La Música de las ideas”, una charla y concierto para reírse, aprender y emocionarse. Historias, enseñanzas y curiosidades para poder apreciar cómo la música está relacionada a todo lo que nos rodea.

Luego de haber recorrido más de 70 ciudades de Argentina, Chile, Uruguay y España, con más de 35 mil espectadores, el emotivo y humorístico concierto de Feferovich suma, en el último semestre del 2026, nuevos lugares en su gira nacional. Uno de ellos es Tres Arroyos.

La música siempre ha sido fundamental en el mundo, una fuente de inspiración inagotable, que nos impulsa y acompaña constantemente. El doctor en música Sergio Feferovich (Johns Hopkins University, EE.UU.), pianista y director, invita a través de su ingenio y carisma, a vivir una experiencia única e inspiracional, donde la música se mezcla con las emociones, la creatividad y la vida misma.

En “La Música de las Ideas”, Feferovich explica, usando el humor y la simpleza que lo caracteriza, cómo la música interpela, buscando paralelismos con la vida cotidiana, para brindar a los participantes enseñanzas únicas. Durante su show, comparte anécdotas de grandes músicos y compositores, ilustra excelentemente el papel fundamental de la música en las películas, y la usa para dar explicación y herramientas a situaciones y conflictos del día a día. Además, da lugar al público a formar parte activa del show: organiza un coro colectivo, cantan canciones entre todos y propone juegos y momentos de complicidad, tan divertidos como inolvidables.

De esta manera, “La Música de las Ideas” se convierte en una experiencia interactiva que combina humor, historias cautivadoras y enseñanzas sobre creatividad, disfrute e inspiración, provocando un cambio de energía notable en el espectador y un recordatorio de que el arte -y la música en particular- puede ser refugio, motor de ideas y herramienta de bienestar y goce en tiempos de ansiedad. Además, esta propuesta no solo amplía el alcance de la música clásica, sino que también la resignifica como una herramienta contemporánea de conexión, aprendizaje y transformación personal, impactando en audiencias diversas y fomentando un vínculo más cercano con el arte.

“La Música de las Ideas” inició las funciones teatrales en el 2023, y, desde entonces, consolidó un recorrido federal e internacional, llegando a más de 70 ciudades y localidades de Argentina y España, con una convocatoria que supera los 35 mil espectadores en aproximadamente 120 funciones.

Trayectoria

Sergio Feferovich nació en Buenos Aires, Argentina. Es director de orquesta y coro, pianista y docente, con una sólida formación académica internacional. Se graduó en la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Nacional de La Plata y luego obtuvo su Doctorado en Música en la Johns Hopkins University (EE.UU.). Además, completó estudios de posgrado en dirección orquestal en el Peabody Conservatory y en piano en la Catholic University of America.

A lo largo de su carrera, ha dirigido orquestas y coros en distintos países de América y Europa, incluyendo Argentina, Estados Unidos, Francia, México y Uruguay. También fue director de la Orquesta Sinfónica Nacional de Honduras y ha desarrollado una intensa actividad como docente y formador en diversos niveles educativos.

La Feria del Libro es una oportunidad de asistir a interesantes charlas,  presentaciones de nuevas obras literarias y al encuentro con autores locales, entre muchas otras propuestas. Es organizada por la Biblioteca Sarmiento, que está trabajando para el programa de actividades de la 33ª edición.

El bibliotecario Javier Difonzo recordó, en el inicio de un diálogo con La Voz del Pueblo, que la Biblioteca Sarmiento brinda atención de lunes a viernes de 9 a 12.30 y de 16 a 18.30, mientras que los sábados abre sus puertas de 10 a 12.30 horas. Su sede está ubicada en la avenida Moreno 334.

En la organización de la Feria intervienen varias personas, en distintos roles y tareas. “Yo estoy un poquito más a cargo de las editoriales. Se han realizado pedidos para que participen, invitaciones a diversas editoriales del país en general”, puntualizó.La Feria del Libro este año tendrá lugar desde el 4 hasta el 11 de octubre. “Hay una subcomisión de la Feria,  que a su vez depende de la comisión directiva. Tenemos que esperar todavía la confirmación de varias personalidades, que en general uno hace muchas invitaciones y por supuesto, luego lo que hay que evaluar es que las personas estén disponibles en la fecha de esta propuesta”.

En el caso específico de las editoriales, agregó que “algunas pueden venir, otras no". Es una tarea que hay que esperar el resultado que da, Cada año tiene similitudes. Pero en general, felizmente y por comentarios de los propios asistentes, siempre ha sido muy bien evaluada. Fundamentalmente por la cantidad del material que llega y la variedad, sobre todo. Esperamos que suceda lo mismo este año”.

Habrá más precisiones luego de las vacaciones de invierno. “Entonces vamos a tener un panorama un poquito más claro”, explicó Javier Difonzo. La finalidad es en cada edición brindar un programa atractivo y diverso, para poder compartir ocho días especiales con la comunidad.

Una tradiciónPor otra parte, fue consultado sobre el concurso de Cuento Breve, que organiza la Comisión de Apoyo de la Biblioteca Sarmiento en adhesión al aniversario de La Voz del Pueblo (ver nota aparte).“Los interesados pueden escribirnos y les enviamos las bases”, indicó. Además, se publican en este diario.Destacó que “la principal característica que tiene el concurso, la más celebrable, es su alcance nacional. Llega realmente a todo el país, recibimos material proveniente de distintas provincias”. 

Este certamen “excede largamente la Feria del Libro”, comenzó con anterioridad. “La participación es fabulosa —reiteró—; interviene gente de todo el país. En su momento se abrían sobres, ahora se envía directamente por correo electrónico”.Para quienes quieran sumarse, toda la información necesaria se encuentra a disposición. En una de las jornadas de la Feria, se llevará a cabo la entrega de premios y menciones, a autores de los cuentos seleccionados por el jurado.

-Artículo redactado a partir de entrevistas que realizaron Mora Andersen, Alma Flores y Ana Guglielmetti, alumnas de la Escuela Secundaria 2 que están realizando una pasantía en este diario.

La Comisión de Apoyo de la Biblioteca Pública Sarmiento, con el auspicio de La Voz del Pueblo,  organiza el tradicional concurso de Cuento Breve, del que podrán participar escritores residentes en el país.

El tema es libre y el género es cuento breve. Los trabajos deben ser inéditos.

El cuento tendrá una extensión mínima de 500 palabras y máxima de 1500 con letra Arial 12. Deberá remitirse a la casilla cuentobrevelavozdelpueblo@gmail.com  consignando el título del cuento y el seudónimo.

Cada trabajo deberá firmarse con seudónimo. El autor consignará   título de la obra, sus datos personales (nombre y apellido, DNI,  domicilio, teléfono, mail y seudónimo, en ese orden) y lo remitirá por mail a pseudonimolavozdelpueblo@gmail.com. Será abierto únicamente al conocerse las distinciones que el jurado establezca y que se comunicarán por mail y los medios.

Cada concursante podrá presentar los trabajos que desee, siempre que firme cada uno con distinto seudónimo.

La recepción de los trabajos cerrará indefectiblemente el día  31 de agosto de 2026.

Los premios que se han instituido consisten en diplomas y publicaciones de los trabajos en La Voz del Pueblo. Los premios y menciones serán entregados  en el trascurso de la Feria del Libro de la Biblioteca Popular Sarmiento, que se realiza en la sede ubicada en avenida Moreno 348, en el mes de octubre.  

1889

El año en que fue fundada la Biblioteca Sarmiento

El jurado estará integrado por miembros designados por la Biblioteca Pública Sarmiento y Centro Pen Argentina y su fallo será inapelable.

Los trabajos que no se ajusten estrictamente a las bases, serán desechados sin más, informándose tal circunstancia al autor a su correo electrónico.

1902

El año en que inició sus publicaciones La Voz del Pueblo

Todo aspecto no contemplado en las bases, será resuelto por la Comisión de Apoyo de la Biblioteca Popular Sarmiento.

La Comisión de Apoyo de la Biblioteca Pública Sarmiento no asume la responsabilidad de reintegrar los trabajos presentados y La Voz del Pueblo se reserva el derecho de la publicación de los mismos.

La apertura del mail con el seudónimo de los autores se realizará conocido que sea  el fallo del jurado.

Quedan excluidos de este concurso los empleados de La Voz del Pueblo y de la Biblioteca Pública Sarmiento y/o miembros de su directorio o comisión directiva, respectivamente. También las personas que hayan obtenido premios o menciones en el último concurso de Cuento Breve edición 2025.

La sola presentación de las obras implica, por parte de los participantes, el total conocimiento y aceptación de las bases.

En el marco de los festejos por el 142° aniversario de la ciudad de Tres Arroyos, el fotógrafo Lucas Chillemi inaugurará este viernes su exposición fotográfica titulada "Ciclo", en la histórica Biblioteca Sarmiento, un espacio cultural emblemático de la ciudad.

“Ciclo” es una serie fotográfica que explora la esencia rural del partido de Tres Arroyos, capturando escenas de la vida en el campo y la relación entre la labor humana y el ritmo de la naturaleza. Las

imágenes fueron tomadas en distintos puntos de la región y retratan animales, cosechas en proceso y vastos horizontes, revelando la belleza y la profundidad simbólica que se esconde detrás de la labor agrícola y el paisaje pampeano.

Para Lucas es un orgullo presentar “Ciclo” en la Biblioteca Sarmiento, especialmente en una fecha tan significativa para la ciudad. Esta muestra es un homenaje a la tierra, al trabajo y a la renovación constante de la vida que se da en nuestro campo.

Lucas es fotógrafo profesional y cuenta con una destacada trayectoria en la captura de paisajes, retratos y eventos culturales. Ha participado en distintas ferias de arte y exhibiciones. Su trabajo ha sido publicado en libros, revistas y sitios web especializados. Su mirada personal se ve reflejada en cada una de sus obras, buscando siempre transmitir una conexión con el entorno.

La inauguración de "Ciclo" se llevará a cabo hoy a las 19 horas en la Biblioteca Sarmiento, ubicada en avenida Moreno 334. La entrada es libre y gratuita. La muestra permanecerá abierta al público hasta el 1º de mayo, en los horarios habituales de la biblioteca.

Es la segunda muestra que Lucas concreta en Tres Arroyos, la primera tuvo lugar en 2018 en el Museo Mulazzi. Integra la comisión directiva de la Biblioteca Sarmiento y será una oportunidad para reinaugurar la sala Istilart, el espacio mayor que tiene la entidad. La sala fue acondicionada, realizaron un cambio de luces y la pintaron.

La gran mayoría de las fotografías fueron tomadas en campos de Copetonas y Reta, durante muchos años, “a lo largo de mi vida acá”, puntualizó Lucas en una conversación con este diario.

El público podrá apreciar la renovada sala y las imágenes que expresan parte del amplio trabajo que ha realizado el autor en esta disciplina artística.

La Biblioteca Sarmiento integra la comunidad de Tres Arroyos desde la primera etapa. Fue fundada el 15 de enero de 1889, pocos años después del nacimiento de esta ciudad, y es una de las instituciones tradicionales con una trayectoria muy valiosa

En el teatro de la Biblioteca Sarmiento se llevó a cabo la presentación de “Monólogos Heroicos”, una creación del reconocido actor y comediante necochense Rodrigo Casavalle, quien protagonizó este show de stand up con el humor como principal receta, junto a una imperdible cuota de risas y entretenimiento.

La función tuvo lugar el jueves 19 de febrero por la noche, ante una buena cantidad de asistentes que se acercaron a disfrutar de la propuesta.

En “Monólogos Heroicos” se pudo disfrutar de los personajes más populares del universo del cómic como Superman, Batman o Flash, como nunca antes se los vio, es decir, haciendo stand up, mostrando su lado B, su verdadera personalidad, dejando al desnudo sus secretos más preciados, pero sin sacarse sus trajes.

Esta propuesta de verano surgió a partir de gestiones culturales que buscan reactivar la agenda artística local en el mes de febrero. Este show tuvo ya dos presentaciones anteriores en la ciudad (2024) y dejó un gran recuerdo en el público. Y esta oportunidad, no fue la excepción.

“Monólogos Heroicos” es un unipersonal teatral de comedia en que los superhéroes hacen su propio show de stand up. Ellos aprovechan los minutos de micrófono abierto para dejar de ser superhéroes por un rato y hacer catarsis, sin la presión de tener que salvar al mundo. La atmósfera que se genera les da la confianza suficiente y necesaria para exponer por primera vez sus verdades más íntimas.

Los personajes que pasaron por el escenario para hacer sus rutinas populares son íconos populares: Flash, Batman, Superman, Mickey y el hombre invisible, como maestro de ceremonia.

Allí, salieron temas a la luz como la verdad sobre la relación tóxica de Batman y Robin, Superman y la explotación laboral por parte de su padre, Flash y su negocio de contrabando y Mickey con la lucha por sus aportes jubilatorios, entre otros tantos.

Es una obra que escapa al formato tradicional, es decir, una obra de teatro donde los propios personajes protagonizan su show de stand up, una fusión de stand up y teatro. Tiene la espontaneidad del primero y la rigurosidad del segundo, con solidez y calidad.

Las particularidades que reflejaron los personajes durante la función mostraron a un Flash de Morón y que no necesita drogas para flasharla. Tiene rotura de meniscos, un corte carré y pantuflas de señor. Contó cómo dejó su vida en el conurbano para tomar su puesto de Flash. Su superpoder se transforma en su herramienta laboral, que lo lleva a trabajar como acomodador de mandíbula de Luis Miguel hasta traer productos importados de Paraguay.

Batman, por su parte, es de Rosario y alquila el batimóvil para fiestas. Tiene hernia de disco y ceguera, y el poco dinero que tiene se lo gasta en la celiaquía de Robin. Es un adulto con pasado glorioso de dinero y éxito que se encuentra en bancarrota. Perdió su único poder, el adquisitivo, por lo que se tiene que reinventar. Le cuesto aceptar que su tiempo ya pasó, deja en evidencia su fragilidad e inmadurez emocional en su vínculo tóxico con Robin.

Superman, en tanto, es de San Juan y no duerme la siesta. Es demasiado bueno y no sabe conjugar. Criado por sus padrastros en el interior rural, su inocencia lo lleva a trabajar en la gomería de sus padres para levantar camiones con sus manos, utilizando un boxer arriba del pantalón por sugerencia de su madre.

En cuanto a Mickey, es de Mendoza y aún conserva a Walt Disney en casa. No le alcanzan los aportes para jubilarse porque trabajó en blanco y negro. No tiene casa propia y la convivencia con Goofy se le hace imposible. Sostiene la moral y conducta de todos los personajes de Disney, intenta ayudar a las grandes figuras que se encuentran en una granja de rehabilitación. Se siente sobrepasado, pero no olvida su rol de marido y ratón responsable.

La obra fue escrita por alguien que no admiró a estos superhéroes en su infancia. Al no fanatizarse con sus superpoderes, su protagonista vio ahí la posibilidad de inventarse la verdadera historia y personalidad de cada uno de ellos.

“Monólogos Heroicos” representa algo muy importante en la vida de Rodrigo Casavalle porque hace casi 10 años que lleva adelante dicha función. Cosa que seguirá haciendo seguramente por mucho tiempo más por la cantidad de aplausos que recibió el actor y comediante con amplia trayectoria en el stand up y el teatro, quien además se lució en Netflix en la segunda temporada de la serie “División Palermo” interpretando al asesor Ponce. 

En el teatro de la Biblioteca Sarmiento se llevará a cabo la presentación de “Monólogos Heroicos”, una creación del reconocido actor y comediante necochense Rodrigo Casavalle, quien protagonizará este show de stand up con el humor como principal receta, junto a una imperdible cuota de risas y entretenimiento.

La función tendrá lugar el jueves 19 de febrero a las 21.30 horas y los interesados en asistir, deberán reservar su entrada previamente al 2983 – 414457.

En “Monólogos Heroicos” se podrá disfrutar de los personajes más populares del universo del cómic como Superman, Batman o Flash, como nunca antes se los vio, es decir, haciendo stand up, mostrando su lado B, su verdadera personalidad, dejando al desnudo sus secretos más preciados, pero sin sacarse sus trajes.

Es importante destacar que esta propuesta de verano surge a partir de gestiones culturales que buscan reactivar la agenda artística local en febrero para acercar al público propuestas teatrales de calidad. Precisamente, este show tuvo ya dos presentaciones anteriores en la ciudad (2024) y dejó un gran recuerdo en el público. Y esta oportunidad no será la excepción.

En forma previa a esta interesante propuesta, La Voz del Pueblo dialogó telefónicamente con Rodrigo Casavalle, quien en primer lugar con alegría manifestó que “estoy muy contento de volver a Tres Arroyos, una cuidad que es parte de mi corazón por la cercanía con Necochea. Cuando el cariño de la gente es grande, trato de volver a cada lugar, como sucede en este caso”.

Y agregó que “actualmente vivo en Mendoza, pero esta es la gira de verano que estoy haciendo con mi show de stand up. Agradezco a mi amiga y colega Evelina Soulé, quien ayudó para que pueda volver a actuar ante los tresarroyenses”.

Sobre el espectáculo, contó que “Monólogos Heroicos es un unipersonal teatral de comedia en que los superhéroes hacen su propio show de stand up. Ellos aprovechan los minutos de micrófono abierto para dejar de ser superhéroes por un rato y hacer catarsis, sin la presión de tener que salvar al mundo. La atmósfera que se genera les da la confianza suficiente para exponer por primera vez sus verdades más íntimas”.

Los personajes que pasarán por el escenario para hacer sus rutinas populares son íconos populares: Flash, Batman, Superman, Mickey y el hombre invisible, como maestro de ceremonia.

“De esa manera, salen temas a la luz como la verdad sobre la relación tóxica de Batman y Robin, Superman y la explotación laboral por parte de su padre, Flash y su negocio de contrabando, Mickey y la lucha por sus aportes jubilatorios, entre otros”, adelantó entre risas.

Al ser consultado por las particularidades del espectáculo, Casavalle explicó que “escapa al formato tradicional, es decir, es una obra de teatro donde los propios personajes hacen su show de stand up, una fusión de stand up y teatro. Tiene la espontaneidad del primero y la rigurosidad del segundo, consiguiendo solidez y calidad”.

Posteriormente, realizó una descripción de las particularidades que presentarán los personajes en el escenario. Sobre flash, dijo que “es de Morón y no necesita drogas para flasharla. Tiene rotura de meniscos, un corte carré y pantuflas de señor. Cuenta cómo dejó su vida en el conurbano para tomar su puesto de flash. Su superpoder se transforma en su herramienta laboral, que lo lleva a trabajar como acomodador de mandíbula de Luis Miguel hasta traer productos importados de Paraguay”.

En relación a Batman, puntualizó que “es de Rosario y alquila el batimóvil para fiestas. Tiene hernia de disco y ceguera, y el poco dinero que tiene se lo gasta en la celiaquía de Robin. Es un adulto con pasado glorioso de dinero y éxito que se encuentra en bancarrota. Perdió su único poder, el adquisitivo, por lo que se tiene que reinventar. Le cuesto aceptar que su tiempo ya pasó, deja en evidencia su fragilidad e inmadurez emocional en su vínculo tóxico con Robin”.

Sobre Superman, describió que “es de San Juan y no duerme la siesta. Es demasiado bueno y no sabe conjugar. Criado por sus padrastros en el interior rural, su inocencia lo lleva a trabajar en la gomería de sus padres para levantar camiones con sus manos, utilizando un boxer arriba del pantalón por sugerencia de su madre”.

En cuanto a Mickey, dijo que “es de Mendoza y aún conserva a Walt Disney en casa. No le alcanzan los aportes para jubilarse porque trabajó en blanco y negro. No tiene casa propia y la convivencia con Goofy se le hace imposible. Sostiene la moral y conducta de todos los personajes de Disney, intenta ayudar a las grandes figuras que se encuentran en una granja de rehabilitación. Se siente sobrepasado, pero no olvida su rol de marido y ratón responsable”.

Antes del cierre, y agradecido por el contacto establecido, Rodrigo Casavalle reflexionó que “Monólogos Heroicos” representa algo muy importante en su vida.

“Hace más de 8 años años que la hago, me hace muy feliz que esta obra funcione como funciona. Sin dudas que me divierto haciéndola, es re contra motivador ver al público reírse durante una hora y media con este unipersonal. La seguiré haciendo mientras siga funcionando”, concluyó el actor y comediante con amplia trayectoria en el stand up y el teatro, quien además formó parte en Netflix de la segunda temporada de la serie “División Palermo” interpretando al asesor Ponce. Aplausos para él.

 Una de las instituciones más antiguas de la ciudad, la Biblioteca Popular Sarmiento, cumplirá un nuevo aniversario el próximo jueves 15 de enero. Fundada en 1899, es una parte muy importante de la historia de la ciudad por el material que posee en su hemeroteca, en su sala de lectura y también por la diversidad de actividades que desarrolla a diario. Nació cuando la ciudad tenía poco más de cuatro años de existencia y estaba en período de formación.

Desde hace 18 años, Javier Di Fonzo es el bibliotecario que conoce cada detalle del espacio, ya que lo habita a diario como si fuera su casa. En diálogo con este medio, sostuvo que “se hacen diversas obras y mejoras porque el lugar tiene muchos años, ahora se está haciendo una campaña pública para todo aquel quiera y pueda poder aportar para llevar adelante la obra de pintura del frente. Felizmente ya ha llegado colaboración de la gente”.

Con respecto al funcionamiento, el bibliotecario señaló que “la mejor novedad que tiene la biblioteca es que no hay novedad, que siga funcionando de la forma en que lo ha hecho en estos 127 años. Con esto quiero decir, con las nuevas formas, formatos, hábitos, bárbaro, seguir llevando adelante esa función”.

Los tiempos que corren exigen adaptarse a las nuevas tecnologías, por eso Di Fonzo aseguró que  la biblioteca “se ha actualizado en todo lo que ha podido. Tenemos consulta remota que es tan simple como hacer un escaneo, armas archivos digitales para cualquier tipo de búsqueda”.

En cuanto al material, dijo que la biblioteca cuenta con gran variedad de diarios, “además de La Voz del Pueblo, hay muchos títulos más que funcionaron en nuestra ciudad, quizás hasta antes de 1940, por supuesto discontinuados, números más o números menos, pero hay. El más antiguo es Libres del Sur, de Teófilo Gomila, de 1887, que lo conservamos lo más intacto posible. Lo tenemos digitalizado de una forma más doméstica, pero se hizo como para poder tener acceso”.

El almacenamiento es muy amplio, ya que “hay un montón de títulos desde principios del siglo XX hasta los años 30’, después de esa época estaba el diario La Comuna, otro La Hora y La Voz del Pueblo. También a nivel nacional el diario La Nación desde 1915 hasta la actualidad exceptuando un corte grande cuando fue la pandemia en 2020”.

Los cambios generados por ese período sanitario histórico, según Di Fonzo, “apuraron un poco más el proceso de transición hacia lo digital, pero igualmente no ha dejado de funcionar la biblioteca en su formas tradicionales. Tres Arroyos tiene todavía sus lectores del libro de papel que te comentan que cuesta adaptarse al formato electrónico, tuvieron otra formación”.

La riqueza de la lectura en la biblioteca subyace en la concentración y la profundidad que se consigue al conectar con el texto en un ambiente en silencio, sin interrupciones y con posibilidades de ampliar o investigar en otras fuentes. Por este motivo, para el encargado de la Sarmiento “el libro corre con ventaja, porque el celular es un arma de distracción total. El lector electrónico viene preparado para  la lectura de otra manera, es otra cosa, debería funcionar de un modo más cercano, desde cualquier dispositivo”.

En síntesis, los tiempos han cambiado y se adoptaron “otras formas de entender la lectura, que en definitiva es para estar con uno, para conocerse más uno, es un momento de soledad, tranquilidad y para desenchufarse realmente de la rutina tremenda que impone el día a día”, expresó Di Fonzo.

El mensaje a la comunidad es contundente al recomendar “que lean. Yo creo que a través de la lectura es una de las mejores posibilidades de tratar de ser un poco mejor. No es fácil ser mejor en esta vida -reiteró-, cada vez es más difícil, pero leyendo tenemos más chances supuestamente. Recomiendo enfáticamente que lean mucha novela, genera una subjetividad maravillosa con uno y frente a la sociedad, a las personas”.

Finalmente, señaló que “todo aquel que pueda fomentar o acercarse a hacer actividades en las bibliotecas en general, particularmente porque le puede ofrecer un sitio fabuloso desde donde aportar a la sociedad, que vengan, que se acerquen, propongan lo que les parezca y luego se ve en la comisión como coordinarlo para llevarlo adelante”.

La obra teatral “La Pirámide” llegará a la ciudad de Tres Arroyos para presentarse el viernes 19 de diciembre a las 21 horas en la Biblioteca Sarmiento.

Esta puesta en escena regional recupera el espíritu del teatro como encuentro vivo, es decir, ese momento único en el que la risa y el desconcierto nos devuelven algo de nosotros mismos. El elenco se consolidará en Tres Arroyos como punto de encuentro, pero geográficamente traerá consigo el perfume teatral de muchos lugares.

Durante la función, Julia Czubaj se transforma en la última diosa reina inca, mientras que su hija la princesa es interpretada por Ámbar Pérez Villafañe, quien viene demostrando un notable potencial actoral. Madre e hija en la ficción, ambas se resisten a dejar caer su imperio. Su abogado, la policía, el ejército y todos los demás poderes están encarnados en la figura del último jesuita, interpretado por Tomás De la Lama, quien además dirige esta obra.

Esa rutina de siglos se verá interrumpida por la llegada de una rata que habla, un supuesto bibliotecario y un hombre de negocios que regresa a los restos de un lugar que conoció muy bien. En este personaje, Eric Joel Ale se lucirá tanto interpretativamente como físicamente, entregando su cuerpo a la escena para dar vida a un verdadero animal humanizado. Se destacan también la participación especial de Alejandro Jensen y Florencia Serra trayendo consigo frescura y misterios a este mundo.

La obra teatral cuenta con la operación técnica de Macarena Feres, la fotografía de Claudia Fichera, y la dirección y producción general de Tomás De la Lama.

“La Pirámide” llegará con una versión local y completamente delirante, prometiendo ser un ritual de humor, absurdo y reflexión. Entre lo trágico y lo ridículo, la obra teatral hará reír al público mientras te pregunta qué hacemos cuando todo se derrumba.

La gira incluirá también la presentación en las localidades de De la Garma el sábado 6 a las 21 en el Cine Teatro Avenida y en Coronel Pringles el viernes 12 a la misma hora en la Casa del Bicentenario. Por entradas y más información, los interesados deberán consultar al 2983 540476 o al Instagram @lapiramidecopi

El sábado por la noche, con muchos espectadores en el salón de la Biblioteca Sarmiento, se llevó a cabo el concierto del coro de la Iglesia Reformada, con Chiqui Nielsen y su banda como invitados.

En el encuentro se interpretaron canciones de góspel y jazz, con mucho significado y profundidad. El sentimiento por parte de los coreutas y músicos se transmitió al público, con todo lo que esto implica.

El coro es dirigido por Belén Altamirano, quien en forma previa contó a La Voz del Pueblo la tarea amplia que se desarrolló en los ensayos, para brindar lo mejor de cada uno y de manera colectiva en la noche del concierto.

Una propuesta especial, que refleja la calidad de esta agrupación coral que cuenta con más de ocho décadas de trayectoria, la destacada dirección de Belén Altamirano, la voz muy particular de Chiqui Nielsen y la capacidad de los músicos de su banda.

Este sábado 18 a las 20.30 horas en la Biblioteca Sarmiento, el Coro de la Iglesia Reformada se presentará en un concierto único dedicado al góspel y al jazz. Tendrá como invitados especiales a Chiqui Nielsen y su banda.

Belén Altamirano, directora del Coro, explicó en un diálogo con La Voz del Pueblo que “hoy en día los coros hacen pop, rock, música clásica, góspel, folclore, de todo. Decir solo concierto coral es muy amplio. Me gusta pautar un tema y una estética para cada concierto”.

En esta ocasión, la propuesta “se centró en un género que el coro ya tiene trabajado desde siempre”. Es una agrupación que tiene más de ocho décadas de trayectoria y ha guardado las partituras de todo este tiempo. “Cuando entré al archivo me encontré con un tesoro y mucho negro spirituals, mucho góspel”, señaló Belén con gratitud.

Al describir las características del género, sostuvo que “está ligado a la inmigración africana a Estados Unidos. Viene de cantos de la esclavitud, que a su vez están vinculados a las creaciones musicales africanas tradicionales. Y particularmente el góspel son estos cantos llevados a la iglesia”.

En consecuencia, es una gama que abarca “cantos de la esclavitud, negro spirituales y góspel”.

Es la oportunidad de apreciar un repertorio diverso, porque “como todos los tiempos en un culto de Iglesia son distintos, en el concierto también hay partes que son de júbilo, otras más de introspección, son obras maravillosas”.

Belén Altamirano convive con la música, “me llega pero somos uno, son emociones que forman parte del día a día”. No obstante, en los ensayos percibió “obras que te atraviesan. A mí y a todos los coreutas, la sonoridad, la forma en la que está hecha una canción, te tocan el alma”.

En este sentido, expresó que “el organismo tiene que sentirlo para poder transmitirlo y está ocurriendo, así que va a ser un concierto espectacular”.

Para disfrutar

Chiqui Nielsen fue invitado, “es un amigo del coro, parte de la familia. Si bien no viene a todos los ensayos porque vive lejos, su voz se ajusta perfectamente”. Su banda la integran Emanuel Monte, que es pianista del coro, y Willy Ochoa, quien “también integra esta gran familia. Han compartido viajes, conciertos, encuentros”.

Belén Altamirano lo describió como “un grupo gigante que se junta para hacer música cotidianamente. Es para ir a disfrutar desde arriba del escenario y desde abajo también”.

El coro tiene una agenda anual bastante intensa, el concierto organizado para este sábado “implica para ellos sumar una experiencia distinta, es mi objetivo como directora”.

Al respecto, recordó que “tienen el concierto de Navidad que se hace multitudinario y es precioso, lo comparten con otros organismos. En esta ocasión es una actividad es específica del coro. Está buenísimo que nos acompañen los que nos conocen, así como aquellos que nunca nos han visto o escuchado”.

Con satisfacción, observó que “suena muy bien. Cuenta con integrantes de distintas edades y antiguedades. Lo que priorizamos obviamente además de la música, es compartir desde lo humano, es importante tener una linda experiencia, ir a cada ensayo con ganas, ir a pasarla bien, a ver amigos, es importantísimo”.

Sucede que “esa posibilidad de participar con ganas también se transmite a la música”.

Hasta este viernes se venden entradas anticipadas a un valor de 8000 pesos, “pueden hablar con cualquiera de los coreutas, acercarse a la Biblioteca Sarmiento o contactarnos a través del Instagram Voces reformadas”. Quienes decidan el mismo sábado asistir, directamente las adquirirán en puerta a 10.000 pesos. “No hay tanta diferencia y establecimos precios accesibles para que la gente nos acompañe”, señaló.

En vivo

Un aspecto central es que “la música en vivo es otra cosa.Y la Biblioteca Sarmiento permite que no tengamos necesidad de usar micrófono, el sonido viaja por si mismo y la vibración es otra”.

Finalmente, reiteró la convocatoria para “estar ahí, escuchar ese caudal de sonido, de las voces, naturalmente sentir toda la vibración que te atraviesa por la música. Es una experiencia inolvidable”.

El sábado 18 de octubre a las 20.30 horas en la Biblioteca Sarmiento, el Coro de la Iglesia Reformada se presentará en un concierto único dedicado al gospel y al jazz, compartiendo escenario con Chiqui Nielsen y su banda como invitados especiales.

Será una noche donde la música se vivirá con intensidad y emoción, combinando la fuerza del coro con la calidez del jazz en vivo. Una oportunidad para disfrutar juntos de un encuentro artístico que une voces, instrumentos y sentimientos.

Una velada para dejarse llevar por la música y compartir el arte en comunidad.

Las entradas tendrán un valor de $8000 anticipadas y $10.000 en puerta.

La destacada cantante local de jazz Mumi Pearson llegará a Tres Arroyos para presentar su nuevo disco “Resolutions”. Será a través de un concierto imperdible que tendrá lugar el jueves 16 de octubre a las 20.30 horas en el auditorio de la Biblioteca Sarmiento.

Con una de las voces más expresivas y versátiles del jazz nacional, la joven protagonista de esta historia invita al público a disfrutar de una velada única, en donde las composiciones originales convivirán con arreglos frescos de clásicos inolvidables del género.

Allí, la acompañará un ensamble de primer nivel con el pianista bahiense Leandro García, junto al reconocido Bruno Varela en batería y Franco Grimoldi en contrabajo. El cuarteto promete un recorrido musical cargado de energía y sutileza, capaz de conquistar tanto a los amantes del jazz como a quienes buscan una experiencia artística distinta.

Para quienes deseen asistir al show, deberán tener en cuenta que las entradas ya están disponibles, las cuales se pueden adquirir en la sede de la Biblioteca Sarmiento. Lo cierto es que la expectativa crece por un concierto que se perfila como uno de los grandes hitos musicales del año en la ciudad.

Cabe remarcar que, además, el viernes 17 brindará una clínica de canto en las instalaciones del Conservatorio de Música de Tres Arroyos de 10 a 12 horas, junto al baterista Varela, quien también dará una clínica de batería de jazz.

La gira que realizará por esta zona sur de la provincia de Buenos Aires se completará con actuaciones en el auditorio Luis Caronti de la Biblioteca Rivadavia en la ciudad de Bahía Blanca el viernes 17 y en La Casa de la Palmera en Tandil, el sábado 20.

Para referirse al show que se viene, La Voz del Pueblo conversó telefónicamente con Mumi Pearson (36). Agradecida por el contacto, en la previa explicó con alegría e ilusión que “estoy muy contenta por el show que vamos a dar en Tres Arroyos, el entusiasmo es grande”.

Y agregó que “tocaré con un grupo de músicos de los cuales, el pianista, es un gran amigo que participó en la grabación de este disco. Es bahiense y vive también en Buenos Aires. Hace un tiempo se nos ocurrió ir a tocar por Tres Arroyos, Bahía Blanca y Tandil, por eso armamos una especie de gira para ese fin de semana. Pudimos coordinar todo para presentarlos en las tres ciudades”.

Con satisfacción, aseguró que “canto desde que tengo memoria, es más, en vivo ante el público arranqué a cantar cuando tenía 14 años en lo que era La Barra, Mikonos y otros boliches. Allí di los primeros pasos con mi primera banda de rock&pop, con gente muy querida. Guardo los mejores recuerdos…”.

Al ser consultada sobre el disco “Resolutions”, dijo que “es un compendio de todas músicas que no son originalmente jazzísticas, ya que soy muy fanática desde chica de Alanis Nadine Morissette y Joni Mitchell, como de un palo más folk, pop y rock”.

Luego de un tiempo, el conocer el género del jazz le permitió darse cuenta de que era el género con el cual se sentía “más afín. Es decir, logré hacer una mixtura de distintas canciones de diferentes géneros que siempre me han gustado con grandes referentes del jazz moderno y fusión, junto a otros grandes clásicos compositores como John William Coltrane y otros, grandes referentes musicales sin lugar a duda”, sostuvo.

Esa influencia “formó como una especie de estética vinculada conmigo porque me expreso con la voz, ya que los arreglos son todos míos. Trato siempre de imponer mi impronta, hay mucha música que es originalmente instrumental y le puse la letra”, añadió.

El disco lo sacó este año, en el mes de julio. Será la primera vez que lo presente en su cuidad de origen, aunque aclaró que “acá en Buenos Aires ya lo tocamos un par de veces. Tocaremos algunos temas del disco, luego también vamos a mechar con otro repertorio que nosotros ya venimos haciendo con arreglos muy lindos, algo de jazz más tradicional digamos. Será una mezcla de ambas cosas. Los invito a todos a participar, será una gran noche. Haremos lo que sabemos con compromiso, amor y dedicación”.

Definió a las instalaciones de la Biblioteca Sarmiento como “un espacio muy lindo porque toqué ahí en alguna otra oportunidad. Agradecida con la gente de la biblioteca, el cariño de Tres Arroyos siempre es grande en general. Gracias también a Sergio ´Chino´ Troiano por su predisposición para la organización del evento”.

Radicada actualmente y desde hace varios años en Buenos Aires, donde está desarrollando su carrera profesional y docente, en 2021 publicó el libro “El canto y una técnica como recurso para la expresión”. En la cuenta de Instagram @mumipearson se pueden observar más fotos y videos una joven con gran futuro y talento.

Sobre cómo surgió la idea de hacer ese proyecto realidad, contó que “durante la pandemia -y luego de ser mamá- me di espacio para ordenar un montón de información. Fue bastante productivo y le sirvió a muchas personas ese libro, lo cual era mi idea desde un principio”.

Indicó que “trata de técnica vocal, la voz es un instrumento musical intangible porque se produce y existe dentro del propio cuerpo del cantante, utilizando el aparato fonador para generar sonido a través de la vibración de las cuerdas vocales y la resonancia de las cavidades corporales. Es un medio de expresión humana que genera un profundo impacto emocional en quien la escucha, creando una sensación de intimidad y conexión con el intérprete”.

Hizo referencia a que, en la voz, “todos los procesos pasan por dentro de la persona, no los puede uno ver. Hay ciertos puntos ciegos de algunos conceptos teóricos y físicos que fui teniendo sobre la técnica vocal. Permite entender algunos procesos, con esa intención lo hice”.

En relación a la clínica de canto que dará en el Conservatorio al día siguiente del show, Mumi explicó “estudié varios años en ese lugar. Feliz de que ahora tiene un espacio totalmente nuevo, grande y cómodo, muy merecido luego de tantos años. Será una especie de taller para que todas las personas que estén interesadas en el canto”.     

Su primera formación en música fue en el Conservatorio de Tres Arroyos, con la tecnicatura en Guitarra Clásica. “Desde mi temprana adolescencia, mi interés y desarrollo musical comenzaron a orientarse hacia el jazz y la música popular brasilera. En el transcurso del 2007 y el 2016 -ya en Buenos Aires- continué mis estudios y proyectos musicales divididos en entre dos ramas y dos instrumentos: la académica y la popular, la voz y la guitarra”, destacó.

En la Universidad Nacional de Arte (UNA) cursó la licenciatura en Guitarra Clásica y realizó una exhaustiva formación en la técnica y mecánica corporal - postural ergonómica con Liliana Ardissone.

Expresó que “por el lado del jazz, cursé los primeros años de la tecnicatura en Guitarra Jazz en la Escuela de Música Popular de Avellaneda y también en forma particular con Patricia Grinfeld, Ramiro Penovi y Juan Pablo Arredondo. Hice los primeros años de la licenciatura en Canto Lírico en la UNA y de manera particular, me formé con Graciela Oddone”.

Es licenciada y docente titular en la cátedra de canto en el Conservatorio Manuel de Falla y UNA. “En él, canto jazz con Eleonora Eubel, Guadalupe Raventos y Lucía Boffo. Mis maestros y guías en la improvisación vocal son Juan Cruz de Urquiza (trompetista) y Carlos Lastra (saxofonista)”, concluyó sonriente y agradecida por la nota Mumi Pearson.

La Dra. en Ciencias Biológicas e investigadora del Conicet, Mariela Dassis, también es una referente en el ámbito de la biología marina, y éste lunes participó con su testimonio durante la Feria del Libro de la Biblioteca Sarmiento.

La tresarroyense pertenece a la tercera generación de un grupo de investigación con casi 50 años de trayectoria en conservación de mamíferos marinos, relató cómo se involucró "accidentalmente" en el caso del tortugo Jorge, un mojón histórico en la rehabilitación animal que es valorado también fuera del país.

La investigadora aclaró desde el inicio que, aunque trabaja en biología marina, su especialización durante 26 años es la fisiología y ecología de mamíferos marinos. Su participación en la historia de Jorge se dio a través de su experiencia en telemetría satelital, una técnica que había utilizado previamente en su doctorado para el seguimiento de animales marinos.

Un tortugo

Según expuso en la feria, Jorge es una tortuga cabezona o tortuga boba, una especie considerada "vulnerable" por la Unión Internacional de la Conservación de la Naturaleza. Su confinamiento de casi cuatro décadas comenzó en enero de 1984 en Ingeniero White, Bahía Blanca, cuando fue capturado incidentalmente por un pescador con su red mientras se encontraba en su ruta migratoria natural.

Aseguró que por razones aún desconocidas hasta hoy, Jorge fue trasladado a Mendoza donde permaneció exhibido al público durante casi 38 años. Según Dassis, durante todo este tiempo "comía corazón y huevo duro", una dieta ilógica para un animal marino que estaba en agua dulce salinizada artificialmente.

En 2022, impulsado por la presión social y la creciente conciencia sobre el cautiverio animal, la intendencia de Mendoza decidió intentar su reinserción al mar sin dejar de considerarla una decisión "muy arriesgada". Fue así como Jorge fue trasladado a Mar del Plata Aquarium.

El proceso de rehabilitación fue exhaustivo y se concentró en la readaptación al agua salina y un enriquecimiento ambiental. La bióloga resaltó que se le dio un espacio mucho más grande, recuperó su musculatura y se le cambió la dieta para que pudiera cazar y competir por el alimento con chuchos, que fueron incorporados en ese mismo ámbito. Entonces el tortugo superó todas las etapas y respondió bien a todos los análisis clínicos, según la investigadora.

La tecnología

Dassis contó que al enterarse del plan de liberación, y conociendo la temática, su primera reacción fue pedir que “por favor pongan un telémetro". Este instrumento satelital resultó crucial para saber "cómo le iba" y si su reinserción resultaba exitosa después de 40 años.

Explicó que la telemetría permite seguir a los animales a través de señales captadas por satélite, proporcionando posiciones geográficas y otro tipo de información biológica. El telémetro se fijó al caparazón de Jorge con resinas especiales.

La bióloga tresarroyense subrayó también la importancia ética del dispositivo al destacar que el aparato podía indicar “si a Jorge le iba mal y no estaba en condiciones de estar en el mar, y salía".

Jorge fue liberado el 11 de abril de este año, y el monitoreo se extendió por casi cuatro meses, hasta el 29 de julio. Los resultados fueron asombrosos.

Resiliencia pura

Contra todo pronóstico, incluso el de la propia Mariela al principio, la reinserción fue "muy exitosa". La conclusión más destacada fue que Jorge se orientó perfectamente desde el principio, a pesar de haber pasado cuatro décadas nadando en círculos. La tortuga se movió con velocidades "óptimas" y típicas de su especie.

"Nunca dudó", afirmó. “En solo 18 días”, el tortugo cruzó la frontera con Brasil, dirigiéndose a sus áreas reproductivas de origen, que se estiman científicamente en Salvador o Río de Janeiro. Además de su orientación, Jorge mantuvo sus velocidades por los cuatro meses de monitoreo, lo que permitió interpretar que "su estado de salud estuvo óptimo".

Es por eso que Dassis calificó la historia como un ejemplo de “resiliencia”, porque Jorge recuperó su propio instinto, volvió a usar el mar abierto y buscando masas de agua cálida para su supervivencia.

Precedente científico

La investigadora también planteó que más allá de la emocionante historia puntual de Jorge, el telémetro brindó un cúmulo importante de información científica que permitió estudiar los llamados "años perdidos" de las tortugas marinas, un periodo en el mar donde son muy difíciles de estudiar.

"Jorge sienta un precedente muy grande en todo lo que es rehabilitación para la comunidad de biólogos de tortugas", concluyó Dassis. Contó incluso que el caso tuvo repercusión internacional con publicaciones en la National Geographic y en diarios de España.

Investigación

Dassis, que habló con La Voz del Pueblo, habló de su trabajo en la actualidad. Se dedica a la medicina veterinaria traslacional, que aplica la fisiología cardiorrespiratoria y metabólica a mamíferos marinos.

Su objetivo desde la investigación es generar información de base —como ecografías cardíacas o electrocardiogramas— para que los veterinarios puedan atender a especies en peligro de extinción, como la marsopa espinosa o la franciscana, un delfín costero que enfrenta graves problemas de conservación en la costa.

Juan Matías Loiseau, conocido artísticamente como Tute, y su esposa, Pilar Vellón, llegaron a Tres Arroyos en la noche de este domingo en medio de un día frío y con lluvia, a las 20, justo como indicaba el programa oficial para presentar su más reciente obra, la novela gráfica ‘Ensayo para mi muerte’.

Ante una muy buena cantidad de público que copó la sala de la Feria del Libro de la biblioteca Sarmiento, el reconocido historietista del diario La Nación, y su compañera, compartieron los detalles de la producción, la campaña publicitaria y el profundo significado de un libro que tiene como protagonista central a un cadáver.

Tute explicó que Pilar Vellón es la encargada de toda la logística, la parte comercial y la campaña de promoción del libro. Pero también utilizó una referencia de Horacio Ferrer para terminar de presentarla como la "mujer de la que soy hombre".  

Contó el humorista que juntos decidieron lanzarse a la aventura de la autoedición y autogestión, creando para ello la editorial Pájaro de Vellón. Este proceso fue un desafío, especialmente en términos comerciales, ya que el libro no se encontraba inicialmente en librerías, pero las ganas que le pusieron al proyecto resultaron en una muy buena cantidad de ventas en sus primeras semanas, al poder colocarle un valor de venta muy competitivo, de 26.000 pesos.

Un muerto protagonista

‘Ensayo para mi muerte’ es la tercera novela gráfica de Tute, un formato que él diferencia de sus compilaciones previas de tiras cómicas. Con ironía el autor contó a los asistentes no saber "muy bien qué cuenta" la obra, pero sí pudo asegurar lo que posee de principio a fin: "un muerto, un finau, un tipito sin vida tendido en el suelo desde la página uno hasta la última". Confesó además que este personaje central e inerte es "sin duda, además, mi libro más teatral".

Aunque la propuesta de la historia parezca poco prometedora Tute enfatizó que el libro está "lleno de vida" porque la trama gira en torno al muerto. La obra es una "galería de reacciones, sentimientos, pensamientos frente a la muerte". El cadáver funciona como la muerte misma, sirviendo de excusa para hablar de la vida, ya que "la muerte es nuestra, no es de los muertos".

El libro, que Tute describe como muy gracioso, abarca todos los colores del humor, incluyendo el negro, el blanco y el absurdo, además de toques de poesía. Los personajes que interactúan con el muerto presentan problemáticas diversas, y entonces asoman desde un plato volador que intenta abducirlo, hasta una mujer que confunde al cadáver con su expareja y se lo presenta a su hija.

La promoción

Uno de los puntos más destacados de la presentación fue la estrategia de marketing. La campaña de promoción, que "arranca con un susto", consistió en que Tute anunciara su propia muerte en redes sociales.

El texto describía cómo, yendo al supermercado, un "patatús" le dio fin a su vida. El posteo tuvo una "repercusión enorme", provocando risas, preocupación y hasta que mucha gente diera "el pésame a la familia". Incluso Tute relató la anécdota de un seguidor que le escribió planteándole si “de verdad” se había muerto.

Tute admitió que su idea original para la promoción era aún más extrema, como "llamar a los diarios y decir que me morí" de verdad, para que saliera en todos los medios. Pero Pilar la rechazó de plano por el impacto que tendría en la familia.

El humorista aun así defendió la idea citando casos históricos de promoción, como cuando Alfred Hitchcock tiró un muñeco suyo al río Támesis en 1972 por el estreno de una película suya, o cuando Alberto Olmedo en 1980 fingió su muerte para lanzar un programa de televisión, aunque su caso terminó mal porque fue despedido del canal en cuestión.

Finalmente optaron por la versión suavizada de la "humorada". La campaña también incluyó la creación de un corpóreo del muerto, una escultura de tamaño natural (1,60 mt) hecha de un material liviano por Juan Del Prado, que llevan consigo a todas partes.

El libro se cierra con una frase de una canción de Atahualpa Yupanqui, que resume el espíritu de la obra: "Y en nosotros nuestros muertos, para que nadie quede atrás".

Es así como a través del humor y el absurdo, Tute –hijo del recordado Caloi- se propone rendir un homenaje a los seres queridos que ya partieron, pero también hablar de la muerte, un tema que rebotó durante la presentación con una serie de preguntas que recibió de parte del público que lo acompañó en la Biblioteca Sarmiento.

Este domingo a las 18.30 horas comenzará la 32ª Feria del Libro, que organiza la Biblioteca Sarmiento. Pronunciarán unas palabras las autoridades y luego habrá un show de jazz y bossa, que tendrá como protagonistas a Alejandra Barrientos, en voz; Sergio Troiano, en piano; y Willy Ochoa, en contrabajo.

Desde las 20, tendrá lugar el encuentro “Lo mejor de Tute”, un recorrido por su obra y la presentación de su nuevo libro “Ensayo para mi muerte”.

Tute es Juan Matías Loiseau, hijo del recordado Caloi, nació en 1974 en Buenos Aires. Publica todos los días sus chistes en la última página del suplemento de Espectáculos del diario La Nación y todos los domingos en La Nación Revista. Además, es director de cine y está incursionando en la música como productor. 

Desde niño se dedicó al humor gráfico y su obra es actualmente reconocida en toda América Latina y Europa. Ha publicado los siguientes libros: “Tute”, “Tute de bolsillo”, “Araca, corazón!”, “Tuterapia”, “Trifonia y Baldomero”, “La serie de Batu”, “El amor es un perro verde” y “Tutelandia”. En 2017 Lumen publicó “Tenemos que hablar”, una recopilación de sus mejores viñetas sobre las relaciones de pareja. 

“Dios, el Hombre, el amor y dos o tres cosas más” y “Ensayo para mi muerte” son sus dos novelas gráficas, la última de reciente publicación.

Ciencia argentina

Mañana a las 20 horas, se llevará a cabo la presentación de Mariela Dassis, bióloga e Investigadora adjunta del Conicet, con especialidad en Ecofisiología de Mamíferos Marinos. 

Últimamente ligada a la acción de monitorear al tortugo Jorge, especímen que estuvo 40 años en cautiverio en la ciudad de Mendoza y finalmente fue liberado el 11 de abril de este año en aguas del Atlántico, no sin antes instalarle un sistema de rastreo satelital con el propósito de monitorear su travesía hacia aguas brasileras.

Basada en esta experiencia se ha escrito un libro titulado “Resiliencia en el mar: la historia del Tortugo Jorge, ciencia argentina y telemetría satelital para la conservación de tortugas marinas”. Detalla los pormenores de la historia de este tortugo, que ha despertado el interés de la National Geographic. 

Una historia que sin dudas merece ser conocida y difundida.

Trayectoria

En tanto, el martes 7 a las 18 horas se concretará la presentación de Gigliola Zecchin, popularmente conocida como Canela, quien más allá de su paso por los distintos medios radiales y televisivos, una vez más llega a Tres Arroyos presentando su flamante obra. 

Vale recordar que ha publicado numerosos libros para niños y jóvenes, recibiendo premios como el White Ravens. También escribió para adultos, como -por ejemplo- “Cuentos y encuentros con 10 pintores argentinos”.

Esta vez llega para presentar “La niña que no vio los besos”, una historia que llama a la reflexión sobre la infancia y la importancia de los recuerdos.

Canela también estará el miércoles 8 a las 19.30 horas, 

El miércoles 8 a las 19.30 horas, nuevamente estará Canela y esta vez proponiendo una actividad que “nos llevará a desatar la creatividad y el aprendizaje de técnicas de escritura. Recuerdos, infancia, vivencias y mucho más en una experiencia guiada por la escritora”.

Autores locales

El jueves 9 a las 18 horas será el turno de los autores locales, que compartirán sus obras y experiencias. Estarán presentes Silvia Pailhé, Lorena Hiriart, Jorge González, Isabel Codonio, Norma Pereyra y Martina Lasaga. Será un buen momento para acompañar a quienes dedican su tiempo y pasión en favor de la literatura. 

Daguerrotipos

El viernes 10 llegará Carlos Vertanessian, historiador argentino que traerá aspectos históricos y hasta desconocidos de la "Argentina y la fotografía",  un verdadero custodio de daguerrotipos que retratan la historia rioplatense del siglo 19.

0-0-0

ENTRADA GRATUITA

La Feria del Libro permanecerá abierta al público, con entrada libre y gratuita, todos los días de 17 a 21 horas. Es una buena oportunidad de acceder a interesantes actividades culturales, observar material bibliográfico y tomar contacto con los autores que formarán parte de la 32ª edición.