La 47ª edición de la tradicional Feria de las Colectividades se consolidó este fin de semana como uno de los eventos culturales y gastronómicos más convocantes del distrito de Tres Arroyos. Desarrollada durante el sábado 5 y el domingo 6 de septiembre en las amplias instalaciones de El Fanal, la propuesta superó todas las expectativas, registrando un volumen de ventas histórico y una afluencia masiva de público que se acercó para disfrutar de los 12 puestos de comidas típicas y de los variados espectáculos artísticos.

Al ingresar al salón, se observó a la izquierda de las mesas los puestos de Sociedad Libanesa, Bolivia, País Vasco, Siria y Países Bajos con sus atractivas recetas tradicionales y el desafío de ir renovándose y agregar nuevos sabores cada año. Entre platos típicos, fines solidarios y récord de ventas, las colectividades de Francia, Venezuela, España, Dinamarca e Italia, presentes en el otro extremo lateral, celebraron una masiva respuesta del público en la fiesta.

A pesar de las bajas temperaturas que se hicieron sentir en la ciudad, el calor humano y el ambiente familiar predominaron en el inmenso salón, que se transformó en un intercambio de las diferentes culturas. La jornada sabatina se destacó por una intensa actividad de los vecinos durante la noche, mientras que el domingo reunió a las familias tresarroyenses en torno a un almuerzo diferente, marcado por el colorido de la música y las danzas tradicionales de cada región.

Entre las propuestas que cautivaron a los visitantes, la colectividad de Bolivia brilló con luz propia a través de las manos de Ana María Alames, residente en Argentina desde hace 29 años. En su primer año representando específicamente al departamento de Cochabamba, Alames agotó rápidamente su producción en la primera jornada. "El cochabambino se la pasa comiendo, tenemos una gastronomía muy rica", relató emocionada, mientras elaboraba más platos para el domingo.

Los comensales pudieron degustar la tradicional "sopa de maní", un caldo nutritivo y sustancioso que lleva el toque inconfundible de este fruto seco. Además, el stand ofreció el clásico "falso conejo" —una deliciosa carne apanada al estilo milanesa—, picante de pollo y el emblemático "pique macho", una contundente mezcla de papas fritas, carne, salchichas y aderezos.

La colectividad de Siria fue uno de los grandes epicentros del evento en el sector de acceso. Ignacio Hid, representante libanés, confirmó que el sábado vivieron un verdadero récord. Con un equipo rotativo de doce personas trabajando en la producción desde el miércoles, el stand deslumbró con sus clásicos shawarmas y kebabs. La innovación también estuvo presente con las "lemonjún" (pizzas árabes) y opciones vegetarianas como las hamburguesas de garbanzo y la fresca ensalada tabulé.

Pero el atractivo no fue solo culinario. La "cafeomancia" añadió un aura de misticismo que generó filas. Sara Cecilia, llegada especialmente desde Mar del Plata, realizó exhaustivas lecturas de la borra del tradicional café libanés especiado con cardamomo, una experiencia inmersiva que cautivó a decenas de vecinos.

Por el lado de la comunidad siria, Karime El Cheij se mostró muy orgullosa de continuar la tradición porque “se hace en honor a nuestros antecesores, en mi caso es mi papá y mi abuelo materno”. Detalló algunos de los sabores árabes, protagonistas indiscutidos ya que ofrecen una amplia propuesta que incluye kebabs, falafel, hummus, niños envueltos y tabulé. Sin embargo, el gran atractivo son sus tradicionales postres, de alta elaboración que el público siempre busca agotar primero: como el baklava (baklava (masa filo, ricota y nuez en almíbar), la tortita de sémola, dedos de novia, los buñuelos "aguamet” y galletas de dátiles, que se agotan rápidamente. Detrás de esta exquisita y variada oferta hay un enorme esfuerzo: solo dos personas trabajan durante días en la intensa elaboración de todos los platos.

Con una de las delegaciones de trabajo más numerosas, el País Vasco desplegó toda su fuerza estructural. María Celeste Jaureguibehere destacó la organización del equipo para atender la altísima demanda de chistorra de cerdo, tortillas tibias elaboradas en el momento, pinchos y la clásica morcilla vasca.

Este fin de semana tuvo un cariz especial para la institución, ya que el 8 de septiembre se conmemora el Día de la Diáspora Vasca. En ese marco, el stand se integró de manera directa con los cuadros de danzas de costa y habilitó un espacio de genealogía a cargo del profesor Silvio Laborde, donde los vecinos pudieron rastrear el origen histórico de sus apellidos.

El crecimiento sostenido del evento quedó demostrado con la flamante incorporación de la comunidad de Luxemburgo a la comisión de colectividades. Patricia Guillamón, representante de este grupo, explicó que, aunque este año no llegaron a montar un stand gastronómico propio, la experiencia sirvió para estudiar la logística del evento.

"Lo hacemos para preservar las raíces de nuestros ancestros y transmitirlas a las nuevas generaciones", señaló Guillamón, recordando a las 40 familias luxemburguesas que llegaron en 1889 a la colonia San Antonio, en el vecino partido de Benito Juárez. Con marcado entusiasmo, confirmaron que en la próxima edición contarán con su propio espacio.

Entre tradición y solidaridad, las colectividades del otro extremo lateral, celebraron una masiva respuesta del público en la fiesta.

Por parte de la Sociedad Francesa, con una Torre Eiffel miniatura en el mostrador, la presidenta Beatriz Mercedes Larriestra destacó el entusiasmo de reencontrarse con sus raíces y recordó el valor histórico de la institución, fundada en 1894 por su bisabuelo junto a Juan Bautista Istilart. Por su parte, el cocinero Santiago Rosotti detalló el menú: “milhojas, éclairs, macarrones, mousse y cheesecake; baguette de crudo y queso, croissants y raclette”. La cocinera Andrea Tribuzón analizó el desarrollo de la jornada y destacó la respuesta del público durante el fin de semana: “el sábado hubo una gran concurrencia de vecinos”.

Representando a la colectividad venezolana, Alexander Acosta, tesorero de la comisión directiva encabezada por la vicepresidenta Leidy Rojas, destacó la propuesta gastronómica del puesto. El stand, integrado por miembros de la comunidad y amigos argentinos, ofreció platos típicos como arepas y tequeños. Acosta destacó que “logramos una excelente receptividad entre los vecinos que se acercaron a probar por primera vez, ofreciendo algo nuevo y distinto”.

Héctor Somovilla, presidente del Club Español de Tres Arroyos, celebró el éxito en la Fiesta de Colectividades: "Rompimos el récord de venta de entradas para un sábado, con cerca de 400 personas". Con una propuesta culinaria de paellas, tortillas y tapas, el dirigente destacó el esfuerzo conjunto con la Sociedad Española y el Viceconsulado: "Tenemos nuestras maestras paelleras y un montón de voluntarios".

En el puesto dinamarqués, la cajera Carolina Ross y un reconocido referente, el pastor Aldo Bidán, destacaron su clásica propuesta. "Vendemos el típico æblekage y sándwiches que son una tradición", resaltó Ross sobre la variedad ofrecida. Bidán detalló el fin solidario que beneficia al hogar El Atardecer y a la Iglesia Luterana: "Elaboramos todo en la iglesia. Hay mucha gente colaborando para que el público se encuentre bien atendido y satisfecho".

Karina Rojas, responsable del Área Cultural de la Sociedad Italiana, destacó el esfuerzo detrás de su puesto: "Es un equipo grande; cada uno trabaja en la medida de sus posibilidades". Con una oferta que incluyó la tradicional chicherchiata de Abruzzo, piadinas y panini, celebró la respuesta del público: "Vendimos bastante bien y esperamos a la gente para almorzar".

De esta manera, las instalaciones de El Fanal demostraron una vez más que las raíces inmigrantes siguen latiendo con profunda fuerza en la región, consolidando una fiesta que trasciende lo gastronómico para instalarse como una cita obligada en el calendario turístico y cultural de Tres Arroyos.

La cantidad de asistentes que participaban anoche de la 47ª Fiesta de las Colectividades es un reflejo del interés que genera esta propuesta tradicional, que hoy tendrá continuidad a partir de las 11 horas. El Fanal es el lugar del encuentro, con un programa en el que se destacan las diversas y deliciosas opciones gastronómicas, junto a los espectáculos.

Ayer por la tarde, se concretó el acto ecuménico en la Municipalidad con palabras alusivas de Yanina Yitani, presidenta de la Comisión de Colectividades Extranjeras, y el intendente Pablo Garate. Estaba prevista su realización en la Plazoleta de los Inmigrantes, pero el cambio de lugar obedeció a las inestables condiciones climáticas.

Un aspecto central del encuentro es rendir homenaje a los pioneros, quienes llegaron a estas tierras con el sueño de construir un futuro. Luego del Himno Nacional Argentino, se escucharon fragmentos de los himnos de Bolivia, Dinamarca, España, País Vasco, Francia, Italia, República del Líbano, Luxemburgo, México, Países Bajos, Polonia, Siria y Venezuela.

Se trató de la oportunidad de recordar “de dónde venimos”, recordar las raíces y la diversidad que expresan las colectividades.

Intervinieron también el cónsul honorario de Dinamarca, Eduardo Dam; la vicecónsul honoraria de España, Andrea Paola Tolosa Valle; la presidenta del Concejo Deliberante, Mara Redivo; concejales; funcionarios; representantes de las colectividades y vecinos.

En primer término, se anunció la plantación de un árbol, cuando el clima lo permita, como expresión simbólica de “la continuidad de las historias, nuevas generaciones que mantienen vida siempre las raíces, las costumbres y la memoria de quienes los precedieron”. La Estación Forestal brindó el ejemplar que va a ser plantado.

Se guardó un minuto de silencio en recuerdo de los inmigrantes fallecidos. Referentes de la Iglesia Católica, la Iglesia Luterana, la Iglesia Reformada y el Ejército de Salvación formaron parte de la bendición ecuménica. Expresaron su gratitud a Dios por el camino recorrido por los inmigrantes y generaciones posteriores.

En su discurso, Yanina Yitani indicó que “este año tengo el gran honor y la enorme responsabilidad de presidir la Comisión de Colectividades Extranjeras de Tres Arroyos. Asumir este lugar me llena de orgullo y emoción porque representa muchos años de participación, aprendizaje y cariño por este espacio que forma parte de mi historia personal y familiar”.

El intendente Pablo Garate señaló que “nuestra comunidad es lo que comenzaron a hacer los inmigrantes que vinieron, es lo que seguimos haciendo nosotros y es lo que proyectemos para el futuro”.

Habló de “los valores”, la aceptación de la diversidad y los puntos de vista diferentes “que nos permitan mirar la realidad. En esta sumatoria nadie tiene la verdad absoluta. Tenemos verdades relativas, que nos permiten una construcción comunitaria”. Reflexionó sobre la solidaridad y la oportunidad de demostrar “si somos capaces de tener una mano”, así como valoró las palabras pronunciadas durante la bendición ecuménica.

El Fanal tuvo anoche color, gastronomía y el ritmo aportado por la academia de danzas folclóricas El Caldén, el grupo ‘2xQué’ -de Claromecó- y Toke Cumbiero.

Hoy desde las 11, en los stands se ofrecerán platos tradicionales y bebidas de las colectividades de Bolivia, Dinamarca, Países Bajos, Siria, Italia, Líbano, Francia, España y Venezuela.

En esta edición se destaca la incorporación formal de la comunidad de Luxemburgo a la Comisión de Colectividades Extranjeras. Se trata del segundo año en que dicha comunidad cuenta con representación en la fiesta, aunque es el primero en que participan como miembros activos del organismo. Si bien esta vez no dispone de un stand gastronómico, contará con su espacio de comidas típicas en 2027.

Tres Arroyos se prepara para celebrar la 47° Fiesta de las Colectividades Extranjeras, un encuentro tradicional que reunirá cultura, danza y sabores. Organizado por la Comisión presidida por Yanina Yitani (Líbano), junto a integrantes de diversas colectividades, el evento dará inicio mañana a las 15 horas con el acto oficial ecuménico e ingreso gratuito en la Plazoleta del Inmigrante. 

A las 20 horas, las actividades se trasladarán al gimnasio y salón de actos El Fanal, ubicado en Pellegrini y Olavarría, con una entrada de 4000 pesos. 

La velada nocturna ofrecerá las presentaciones artísticas de la Academia El Caldén, el dúo 2 x Qué de Claromecó y un gran cierre bailable a cargo de El Toke Cumbiero. En los stands gastronómicos dirán presente Italia, Francia, España, Dinamarca, Líbano, Bolivia, Siria, País Vasco, Países Bajos, Venezuela y la incorporación de Luxemburgo. 

Para favorecer la degustación, los puestos ofrecerán porciones reducidas: el stand libanés contará con sfijas desde 2500 pesos y el colectivo vasco cocinará platos a la vista, incluyendo un baile inédito. 

El domingo la apertura del predio será a las 11 horas para el almuerzo familiar, mientras que desde las 15 horas, con entrada a 2000 pesos, se desarrollarán los espectáculos de danzas típicas, concluyendo el festejo a las 20. 

La propuesta suma un espacio infantil exclusivo con juegos y la venta del bono contribución para la gran rifa cuyo premio principal es una estadía de cuatro días en San Rafael, Mendoza.

A pocos días del inicio de la Fiesta de las Colectividades, la comisión organizadora ultima detalles para el evento que se desarrollará el próximo sábado y domingo. La presidente de la comisión y referente de la Sociedad Libanesa, Yanina Yitani, adelantó a La Voz del Pueblo cómo trabajan desde la organización en la previa. “Estamos a full”, aseguró al detallar las tareas logísticas que involucran a todas las agrupaciones que serán parte.

La preparación formal tendrá este miércoles una reunión para definir los últimos detalles, aunque para la mayoría de las instituciones el trabajo comenzó antes.

Según Yitani, las compras, mandados, el armado de stands y los ensayos se intensifican desde este miércoles y jueves. “Para nosotros, mañana y pasado ya arranca toda la previa”, señaló este martes.

El viernes a las 19 se abrirán las puertas para el montaje, pruebas de sonido, iluminación e instalación de pantallas. El sábado seguirá con ensayos de danza y la prueba de sonido de El Toke Cumbiero a las 16. Ese día a las 15 se hará el tradicional acto ecuménico en la Plaza del Inmigrante donde un adolescente de cada colectividad plantará una nueva especie arbórea para transmitir las tradiciones y recordar a sus antepasados.

El festival abrirá el sábado de 20 a 24, con una entrada de 4.000 pesos en El Fanal sobre calle Pellegrini 890 (en la esquina con Olavarría).

La grilla artística incluye a El Caldén (21:00), ‘2 x qué’ de Claromecó y El Toke Cumbiero. Habrá stands gastronómicos de Italia, Francia, España, Dinamarca, Líbano, Bolivia, Siria, País Vasco, Países Bajos y Venezuela, además de un puesto único de bebidas.

El domingo se abrirá a las 11 para el almuerzo y la entrada costará 2.000 pesos. A partir de las 15:30 bailarán los grupos típicos de Bolivia, Dinamarca, Siria, País Vasco, Italia, España, Francia y Líbano, cerrando a las 20 con El Caldén, de Argentina.

Con apoyo de personal municipal en el escenario, Yitani destacó que las expectativas son altas. Además para financiar los espectáculos se vende una rifa de 4.000 pesos con premios (un viaje a San Rafael, un somier, una freidora de aire, una valija carre-on y un set matero) que ya tiene muy buena aceptación.

La ciudad se prepara para la cuadragésima séptima edición de la Fiesta de las Colectividades, un evento anual gastronómico y cultural que reúne a representaciones de diversos países en el salón de El Fanal.

La Comisión Organizadora, encabezada por su presidenta Yanina Yitani, junto a referentes como Richard Griffioen, Alan Kuhn, Guillermo Duvancel, Andrea Tolosa y Karina El Chej, anunciaron la nueva edición  con sus actividades y las novedades para la edición de este año, programada para el próximo fin de semana del sábado 5 y domingo 6 de septiembre de 2026.

Las actividades comenzarán oficialmente el sábado 5 de septiembre con un acto ecuménico en la Plazoleta del Inmigrante, ubicada detrás de la municipalidad, donde se dará la bienvenida a las agrupaciones.

Según indicaron los organizadores la apertura de El Fanal se concretará el sábado a partir de las 20, con una entrada de 4.000 pesos.

La primera jornada estará centrada en el funcionamiento de la gastronomía y los espectáculos artísticos en vivo para promover la participación de los asistentes.

La programación nocturna incluye la presentación de la academia de danzas folclóricas El Caldén, el grupo ‘2xQué’ -de Claromecó- y un cierre musical a puro ritmo a cargo de Toke Cumbiero.

Por su parte el domingo 6 de septiembre el predio abrirá sus puertas desde las 11 para el desarrollo de la jornada principal. El público podrá recorrer los stands gastronómicos que ofrecerán platos tradicionales y bebidas de las colectividades de Bolivia, Dinamarca, Países Bajos, Siria, Italia, Líbano, Francia, España y Venezuela.

En esta edición se destaca la incorporación formal de la comunidad de Luxemburgo a la Comisión de Colectividades Extranjeras. Se trata del segundo año en que dicha comunidad cuenta con representación en la fiesta, aunque es el primero en que participan como miembros activos del organismo.

Los organizadores señalaron que, si bien Luxemburgo no dispondrá de un stand gastronómico propio en esta oportunidad, se acordó que cuente con su espacio de comidas típicas en la próxima edición de la fiesta.

Para sostener la logística y los costos del evento, incluyendo el alquiler de El Fanal, la comisión lanzó nuevamente su tradicional rifa.

La propuesta cuenta con el respaldo de la comunidad y ofrece premios por un valor de un millón de pesos. El premio principal consiste en una estadía turística de cuatro días en San Rafael, provincia de Mendoza.

Los números para participar del sorteo ya se venden a través de los miembros de las distintas colectividades y también estarán disponibles en el ingreso al predio durante el fin de semana del evento.

Con estas propuestas artísticas, gastronómicas e institucionales, la Fiesta de las Colectividades de Tres Arroyos renueva su compromiso con la preservación de las raíces familiares y las costumbres de cada nación que la compone.

La comisión de Colectividades Extranjeras de Tres Arroyos dio un nuevo paso en su crecimiento institucional al aprobar de manera unánime la incorporación formal de la Colectividad Luxemburguesa. La asamblea contó con la participación especial de la cónsul honoraria del Gran Ducado de Luxemburgo en Argentina, la doctora Patricia Pinnel, quien presentó la solicitud acompañada por referentes locales de dicha comunidad. Este ingreso significa un merecido reconocimiento al legado histórico y al desarrollo que aportaron numerosas familias pioneras en nuestro distrito.

Agenda regional y Fiesta del Trigo

Durante el encuentro, los representantes avanzaron sobre una nutrida agenda de actividades para los próximos meses. Entre los puntos más destacados, se diagramó la organización del espacio de buffet que funcionará durante la Feria Nacional de Artesanos y se iniciaron las gestiones de cara al tradicional Patio de Colectividades en el predio de la Fiesta Provincial del Trigo. En paralelo, la entidad ya puso en marcha los preparativos para la 47.ª Fiesta de las Colectividades, un evento central para celebrar nuestra riqueza cultural que se llevará a cabo los días 5 y 6 de septiembre en las instalaciones de El Fanal.

En busca de las raíces: los trámites de nacionalidad

Por otra parte, desde la comisión informaron que aquellos vecinos que deseen explorar sus raíces luxemburguesas podrán recibir asesoramiento oficial en la institución. A través del nexo directo con el consulado honorario, las familias descendientes de apellidos como Breser, Erpelding, Federspiel, Fischer, Hansen, Hellers, Hoffmann o Schmit —entre muchos otros— tendrán la posibilidad de canalizar consultas sobre sus antecedentes e iniciar, en los casos que corresponda, los trámites para obtener el reconocimiento de la nacionalidad, fortaleciendo así el vínculo con su historia inmigratoria.

La Comisión de Colectividades Extranjeras renovó sus autoridades. Días atrás, la entidad que nuclea a las distintas comunidades de la ciudad presentó su nueva comisión directiva y subcomisiones para el período 2026 (ver recuadro aparte).

Por esta razón, La Voz del Pueblo conversó con su nueva presidenta. Se trata de Yanina Yitani, quien desde el miércoles 8 de abril está al mando del mencionado grupo.

En primer lugar, resaltó y agradeció especialmente a la presidenta saliente, Andrea Tolosa Valle, “por su compromiso y aporte desinteresado porque deja un legado valiosísimo, una vara muy alta para la institución y para el conjunto de las colectividades de Tres Arroyos. Fueron muchos años, es tremendo el corazón, la garra y el empuje que le puso. El camino a seguir es ese porque es lo que ha dado resultado”.

Con alegría y satisfacción, agregó que “es un desafío para el cual estoy preparada. Es un orgullo para mí ocupar un cargo que todos sueñan alguna vez con alcanzar para representar de la mejor manera a nuestros ancestros”.

Adelantó que su mandato será por el término de un año y que las reuniones en 2026 se seguirán realizando en la Sociedad Libanesa, un espacio que conoce a la perfección. “Tenemos un gran grupo de trabajo y la colaboración de todos. Se conformó un equipo muy hermoso decidido en trabajar y a hacer todo para seguir creciendo”, sostuvo.

Hizo referencia a que, para estar en un cargo, “hay que comprometerse a trabajar. Si bien es todo en conjunto lo que hacemos, cuando me propusieron asumir la presidencia lo pensé, lo conversé con mi familia y acepté”.

En ese sentido, contó que hace unos años atrás le propusieron tomar el mando de la Comisión de Colectividades Extranjeras, pero entendió que, en ese entonces, no era el momento de agarrar.

“No me sentía preparada, sobre todo porque mis hijos eran más chicos y no podía. Fue pasando el tiempo y acá estoy, esto no lo hago sola. Cada representante de cada colectividad es excelente, las subcomisiones que se han armado también son fundamentales para nuestra labor. Es entre todos, así funcionamos”, reconoció.

De cara a los eventos importantes que se vendrán en 2026, explicó que “tenemos muchos proyectos encaminados. Uno de ellos es la 47º edición de la Fiesta de las Colectividades, la cual va a realizarse el 5 y 6 de septiembre en El Fanal”.

Agradeció a Alexander Acosta -representante de Venezuela y nuevo vicepresidente-, quien la acompañará en el nuevo cargo. Al respecto, señaló que “yo dejo de ser presidenta de la Sociedad Libanesa y paso a ser vicepresidenta. Mi puesto lo tomará Ignacio Hid, fueron 6 años. Seguiré siendo un tiempo más la presidenta de la Unión Cultural Argentino Libanesa (UCAL), ya llevo 4 años. En junio, cuando se renueven autoridades, dejaré”.

Resaltó el accionar de Andrea Tolosa y de todo el equipo, ya que “están muy presentes, converso con ellos todos los días. Tengo también muy buen vínculo con la gente del municipio porque gestionamos mucho junto a ellos cuando preparamos los actos”.

Próximamente, adelantó que el domingo 26 de abril realizarán un encuentro de danzas en el salón de la Sociedad Libanesa (Av. Rivadavia 558), organizado por toda la Comisión de Colectividades Extranjeras. Comenzará a partir de las 16 horas con entrada libre, espacio en el cual cada colectividad ofrecerá una danza en lo que será un encuentro colorido.

Celebró que “todos somos muy activos y vamos para adelante. También queremos sumar propuestas nuevas a futuro, estamos trabajando en eso”.

Durante la distendida charla, Yanina Yitani se tomó un tiempo para recordar sus orígenes. Sobre ello, indicó que “nací en la Sociedad Libanesa, siempre me cargan (risas) que me van a hacer una remera con esa frase…”.

Oriunda de Tres Arroyos y quinta generación, recordó que “mi tatarabuelo llegó con mi bisabuelo del Líbano, son unos de los fundadores de la Sociedad Libanesa. Arribaron en 1800 aproximadamente, mi abuelo nació en 1916. Mi padre integró también la Sociedad Libanesa, toda mi familia pasó por allí. Es una alegría enorme. Mi papá nació en 1951 y la Sociedad Libanesa se fundó el 12 de noviembre de 1922. Primero la sede de acá estuvo en calle Chacabuco, luego se compró la casona de Av. Rivadavia”.

Describió que “es un orgullo presidir la comisión porque creo que todos, en algún momento, quieren pasar por este puesto. Es algo lindo, un desafío para el cual me siento preparada. Soy ama de casa y también vendo empanadas árabes, es un emprendimiento que tengo. Todos me conocen por la danza árabe, di 25 años clases, nada poco. Arranqué bailando desde la cuna (risas), eso lo hice hasta la pandemia”.

Informó que seguirá adelante con las gestiones que venía llevando adelante Andrea Tolosa, “seguramente irán surgiendo cosas nuevas para el año. Es importante que toda la comunidad conozca lo que son las Colectividades Extranjeras porque se hace un gran trabajo, todos juntos. Tenemos una identidad y un sentido de pertenencia”.

Posteriormente, destacó cuáles son algunas de las comidas típicas del Líbano. Dijo que “nosotros usamos mucho la cebolla, el ajo, el comino y el baharat, una especie con siete condimentos: pimienta de Jamaica, pimienta negra, cardamomo, jengibre, nuez moscada, clavo y canela. Es todo riquísimo, al igual que el keppe. Tenemos también el falafel, un producto que hoy se instaló mucho por los vegetarianos, el hummus, el baba ganush (puré de berenjena) y el muhammara (pasta de morrón con nueces y sésamo)”.

Subrayó que, en la última edición de la Fiesta Provincial del Trigo, presentaron un clásico que no falla: el shawarma. “Nos fue muy bien por suerte. El pan árabe es muy rico, tenemos muchas comidas típicas que son elegidas por la comunidad. Lo que queremos es ir instalando en la sociedad que la gente pruebe cada plato porque todo es riquísimo”.

De cara al mes de mayo, dio a conocer que “estamos preparando un almuerzo y una feria gastronómica, más un bingo. También tenemos pensado cambiar el techo de la Sociedad Libanesa a futuro. Son gestiones que están iniciadas, Ignacio Hid las va a continuar porque la campaña de juntar chapas y sumar socios nuevos sigue vigente”.

Antes del cierre, y agradecida por la nota, Yanina Yitani concluyó en que “mi cabeza todo el tiempo piensa qué más se puede hacer, pero no para ser más que nadie, sino para que quede registrada una buena gestión, para que la gente de Tres Arroyos conozca de qué se trata las Colectividades Extranjeras. Juan Moizzi, realiza una gran labor también en la difusión de todo lo que hacemos a través de las redes sociales”.

La entidad, que nuclea a distintas comunidades inmigrantes de la ciudad y promueve la preservación de sus tradiciones culturales, quedó conformada de la siguiente manera:

Comisión Directiva

Vocales

Joven participante

Miembros honorarios

La Comisión de Colectividades Extranjeras de Tres Arroyos renovó sus autoridades e integrantes de subcomisiones a partir de abril de 2026.

La entidad, que nuclea a distintas comunidades inmigrantes de la ciudad y promueve la preservación de sus tradiciones culturales , quedó conformada de la siguiente manera:

Comisión Directiva

Vocales

Joven participante

Miembros honorarios

Desde la Comisión destacaron y agradecieron especialmente a la presidenta saliente, Andrea Tolosa Valle, por su compromiso y aporte desinteresado, remarcando que deja “un legado valiosísimo” para la institución y para el conjunto de las colectividades de la ciudad.

Esta tarde se realizó el homenaje a diez de las mujeres importantes de las Colectividades de Tres Arroyos, en el Patio ubicado en avenida Ituzaingó, en el marco de la 57ª Fiesta del Trigo.

La tarde, animada por los stands de las colectividades participantes en el paseo gastronómico, tuvo sus actividades para los transeúntes que deambulaban por el predio de la Fiesta del Trigo, en un inicio con muestras de danzas de las colectividades.

Posteriormente a las distintas muestras, se realizó una exposición gastronómica, en donde un integrante de cada puesto explicó las variedades que ofrecieron al público atraído por las comidas típicas de cada región.

De forma seguida y con la presencia de autoridades municipales, como el intendente Pablo Garate, el director de Cultura Tomás Paniga, las concejales Mara Revido, Noelia García y Patricia Zurita y la consejera escolar Gisela Príncipe, se realizó el homenaje a diez mujeres de las distintas colectividades, a través de la locución de Nadia Jezovski.

Por la colectividad boliviana fue reconocida Margarita Aramayo, que fue reseñada como “una productora rural, mujer de lucha interminable, de manos laboriosas y mirada cansada, sembradora de esperanza y cosechadora de nuevos sueños, protagonista de nuestra ruralidad. Sus palabras nos hablan de esfuerzo, sacrificio y lucha, también de dignidad, solidaridad y amor por la tierra, por la terruña y la familia”.

Seguidamente, por Dinamarca fue distinguida Inga Hansen: “El deporte la tuvo como protagonista de joven en ese grupo de la colectividad que poblaba la zona de Ochandio y que la vinculó con todos los clubes daneses de la región. También las actividades sociales, culturales y religiosas de la colectividad la vieron participar y apoyar activamente”.

Por la colectividad vasca fue homenajeada Clyde Pascuala Vozzolini del Hoyo Azpeitia: “Ha participado en muchísimas actividades de la institución. Clases de música y coro, clases de euskera, encuentros culturales, eventos y celebraciones. Forma parte de la comisión directiva desde los inicios del centro y a lo largo de los años ha asumido distintos roles”.

Por España fue distinguida Elvira López Tovar: “Malagueña, integrante del Club Español y del coro Buenos Amigos, formó parte de la comisión de colectividades extranjeras durante varios años, siendo también una activa colaboradora de la colectividad”.

Por Francia fue reconocida Beatriz Larriesta: “Es la actual presidenta de la institución que ha presidido durante 18 años seguidos y desde 2024 hasta ahora. Desde hace 51 años ejerce su profesión de psicoanalista con orientación de la escuela francesa, además brindó atención psicológica en distintas instituciones de Tres Arroyos”.

En tanto a Italia, la mujer reconocida fue Carolina Cenci: “Llegó a la Argentina con poco más de un año después de un largo viaje en barco junto a su madre. Creció combinando las costumbres y tradiciones de estas tierras y las que trajeron de Italia, manteniendo fuertes vínculos con los familiares que quedaron en su pueblo natal”.

Por Líbano fue distinguida Yanina Yitani, quien fue reseñada: “Desde pequeña acompañó a sus padres, Miguel e Isabel, hasta que con el paso del tiempo la convocaron a sumarse a los cuadros directivos de la Sociedad Libanesa, institución en la que trabajó mucho y bien para que sus compañeros de la comisión directiva la honraran en asamblea”.

En Países Bajos fue reconocida Femmy Zandstra: “Pilar de la comunidad, con compromiso con la herencia neerlandesa que no ha sido pasajero durante más de 40 años”.

Por Siria fue reconocida Karime El Cheij: “cocinera principal y figura fundamental de nuestra institución, encargada de mantener viva la cultura siria con sus platos y con una fuerte dedicación y compromiso”.

En Venezuela, fue destacada Aurimar Jiménez, “mujer joven, que salió de Venezuela junto a su esposo buscando un mejor futuro para su familia, madre de un niño venezolano y una niña nacida en Argentina, ambos el motor para salir adelante, y que dedica parte de su tiempo para representar orgullosamente y con amor la cultura de su tierra”.

A pesar del clima, la 46º edición de la Fiesta de las Colectividades se llevó a cabo en El Fanal con buen acompañamiento de la comunidad. El espacio reúne la gastronomía y la cultura de las distintas comunidades,  con opciones para todos los gustos, espectáculos artísticos y un acto protocolar.

La 46° edición de la Fiesta de las Colectividades se desarrolla sábado y domingo en El Fanal. A pesar de la lluvia, la tradicional propuesta vuelve a reunir la gastronomía y la cultura de distintas comunidades, con diferentes espectáculos artísticos y un acto protocolar.

Se celebra la diversidad de las colectividades extranjeras que habitan en la ciudad, las cuales ofrecen sus comidas típicas, danzas, música y tradiciones a la comunidad, en sus stands impecables presentados. Del festejo, participan las colectividades de Dinamarca, Países Bajos, País Vasco, España, Francia, Líbano, Siria, Italia, Bolivia y Venezuela.

La actividad comenzó el día sábado por la noche, donde hubo cocina en vivo en el escenario de la mano de Matías Garate (@mati_cocina en Instagram) con productos de Lactres y producción de Emiliano Videla. El DJ Manorro amenizó la jornada, de la cual también dijo presente gente de Claromecó especialista en tango, más la banda marplatense Cumbia Grande. 

Los distintos cuerpos de danzas de cada colectividad presentan por la tarde su repertorio colorido, luego de lo que fue el acto protocolar, que se desarrolló con la presencia de distintas autoridades.

Además, los integrantes de la comisión de Colectividades Extranjeras de Tres Arroyos sortean televisores de 40 pulgadas, un somier y una estadía en San Rafael (Mendoza) para 4 personas, mediante la compra de una rifa.

La Comisión de Colectividades Extranjeras de Tres Arroyos informó que invita a toda la comunidad a participar del Acto Protocolar y Ecuménico en conmemoración del Día del Inmigrante por el 4 de septiembre. La fecha recuerda la resolución del Primer Triunvirato de 1812, que ofrecía “inmediata protección” a los extranjeros 

El mismo tendrá lugar este sábado 6 de septiembre a las 15:00 horas en el monumento al inmigrante

En tanto recordamos que los integrantes de la comisión de colectividades extranjeras de Tres Arroyos trabajan en la organización de lo que será la 46° edición de la Fiesta de Colectividades, evento que se realizará los días viernes 11 y sábado 12 de octubre en instalaciones de El Fanal.

Se trata de una importante y tradicional propuesta que reunirá una vez más la gastronomía y la cultura de distintas comunidades, siendo la misma una de las actividades culturales más esperadas dentro del calendario local y que contará seguramente con un gran marco de público.

En ese marco, se celebrará la diversidad de las colectividades extranjeras que habitan en la ciudad, las cuales ofrecerán sus comidas típicas, danzas, música y tradiciones a todo el público en un mismo lugar durante varios días. Es la principal fiesta de la ciudad donde se podrán degustar platos del mundo y disfrutar de diferentes espectáculos.

La Comisión que preside Andrea Tolosa Valle, por estos días, está metida de lleno en lo que será su participación en la próxima edición de la principal celebración del distrito, a desarrollarse entre el 5 y el 9 de este mes

Tras un receso, la Comisión de Colectividades Extranjeras puso primera y dio inicio a un año más que prometedor en cuanto a las actividades que las tendrán como protagonistas. En ese marco, nada más y nada menos, el 2025 comienza con una actividad participación de la entidad en la próxima Fiesta Provincial del Trigo, a desarrollarse entre el 5 y el 9 de marzo venidero. 

Es por eso que con el objetivo de abordar aspectos relacionados a la participación de las Colectividades Extranjeras en la principal celebración del distrito, los integrantes de la comisión ya desarrollaron reuniones para avanzar en diversos aspectos. 

En diálogo con este diario, Andrea Tolosa Valle, quien continuará un período más como presidente de la Comisión de Colectividades Extranjeras, expuso todas sus expectativas de cara a lo que será este año y, puntualmente, centró sus consideraciones en que lo que será la participación de la entidad en la próxima edición de la Fiesta del Trigo. 

“Nos reunimos por primera vez en el año hace quince días. El enfoque directo es meternos de lleno en lo que será nuestra presencia en la Fiesta del Trigo. En el primer encuentro quedó definida la comisión directiva con los representantes de cada colectividad”, dijo. 

Sobre lo que será presencia de la entidad en la Fiesta, la referente manifestó: “Vamos a estar en el Patio de Tierras. Será con una nueva disposición respecto a la ubicado de los stands, ya que estarán más cercanos a la avenida Ituzaingó, por lo que la gente no va a tener que ingresar tanto al patio, sino que le va a quedar más de pasada a la hora de recorrer ese circuito”.

Tolosa Valle indicó que serán ocho las colectividades que dirán presente en el Patio de Tierras con sus stands gastronómicos. “Quizá alguna colectividad se presente solo con stand cultural y, al mismo tiempo, habrá un puesto de bebidas que siempre lo trabaja la misma Comisión de Colectividades Extranjeras”, resaltó. 

Sostuvo además que en el Patio de Tierras se montará un escenario en el que las colectividades expondrán, de jueves a domingo, las danzas típicas de cada país. A su vez, habrá artistas invitados, en una propuesta que se desarrollará de 18 a 20.30 horas.

“No somos una comisión que se quede quieta, sino todo lo contrario. Siempre le rinde homenaje a sus raíces y a partir de ahí nacen un montón de propuestas”, expresó Andrea Tolosa Valle

Tras un receso, la Comisión de Colectividades Extranjeras puso primera y dio inicio a un año más que prometedor en cuanto a las actividades que las tendrán como protagonistas. En ese marco, nada más y nada menos, el 2025 comienza con una actividad participación de la entidad en la próxima Fiesta Provincial del Trigo, a desarrollarse entre el 5 y el 9 de marzo venidero. 

Es por eso que con el objetivo de abordar aspectos relacionados a la participación de las Colectividades Extranjeras en la principal celebración del distrito, los integrantes de la comisión ya desarrollaron reuniones para avanzar en diversos aspectos. 

En diálogo con este diario, Andrea Tolosa Valle, quien continuará un período más como presidente de la Comisión de Colectividades Extranjeras, expuso todas sus expectativas de cara a lo que será este año y, puntualmente, centró sus consideraciones en que lo que será la participación de la entidad en la próxima edición de la Fiesta del Trigo. 

“Nos reunimos por primera vez en el año hace quince días. El enfoque directo es meternos de lleno en lo que será nuestra presencia en la Fiesta del Trigo. En el primer encuentro quedó definida la comisión directiva con los representantes de cada colectividad”, dijo. 

Sobre lo que será presencia de la entidad en la Fiesta, la referente manifestó: “Vamos a estar en el Patio de Tierras. Será con una nueva disposición respecto a la ubicado de los stands, ya que estarán más cercanos a la avenida Ituzaingó, por lo que la gente no va a tener que ingresar tanto al patio, sino que le va a quedar más de pasada a la hora de recorrer ese circuito”.

Tolosa Valle indicó que serán ocho las colectividades que dirán presente en el Patio de Tierras con sus stands gastronómicos. “Quizá alguna colectividad se presente solo con stand cultural y, al mismo tiempo, habrá un puesto de bebidas que siempre lo trabaja la misma Comisión de Colectividades Extranjeras”, resaltó. 

Sostuvo además que en el Patio de Tierras se montará un escenario en el que las colectividades expondrán, de jueves a domingo, las danzas típicas de cada país. A su vez, habrá artistas invitados, en una propuesta que se desarrollará de 18 a 20.30 horas.

Convocatoria

La presidenta de la institución se refirió a otra de las propuestas en la que tendrán presencia las Colectividades Extranjeras. “Para el sábado 8 de marzo, en el marco del Día Internacional de la Mujer, se hará una actividad enfocada en las mujeres inmigrantes o en aquellas mujeres que transcendieron en la historia de cada una de las colectividades”, remarcó. 

Tolosa Valle afirmó que la entidad estará presente en el acto de inauguración de la Fiesta del Trigo, previsto para el miércoles 5. “Además, al igual que el año pasado, estaremos en el Escenario Mayor presentando un bloque artístico de veinte minutos”, expresó. 

“Le pedimos a la gente que nos visite en el Patio Gastronómico y que también nos apoye en el Escenario Mayor, el día miércoles. Habrá un gran despliegue de banderas. Esta comisión hizo el año pasado una gran inversión para que tengamos las banderas propias”, sostuvo. 

En sus apreciaciones, la referente manifestó: “Le pedimos a la gente que nos acompañe en la Fiesta del Trigo y en todas las actividades que hagamos durante el año. Por lo general, no somos una comisión que se quede quieta, sino todo lo contrario. Siempre le rinde homenaje a sus raíces y a partir de ahí nacen un montón de propuestas”.

“A su vez, -agregó- cada una de las colectividades tienen sus actividades puntuales. Hay instituciones como Líbano, Francia o Siria mismo que tienen propuestas muy atractivas. Lo que hace la Comisión de Colectividades es promocionar esas actividades y eso, de alguna manera, nos unifica”. 

Por Pedro Ouwerkerk

El martes 26 de noviembre se cumplirán 100 años desde que llegó a la Argentina Johannes Ouwerkerk (Juan).

Adelaida (la Tante), Pedro (Tito), Diego (el Flaco), Luisa (Koki), Herminia (Blomi), Enrique (Piet) y toda nuestra descendencia y familia festejamos o por lo menos celebramos el centenario.

Juan Ouwerkerk contrajo matrimonio con Luisa Zijlstra y de ahí también la Argentina creció en proporción. No sabemos si fue por “coraje” o “valentía” o rebeldía, o “todo junto” que dejó a su patria, su familia y todo; y como digo, de ahí nosotros, toda su descendencia, que con su esposa mi mamá Luisa Zijlstra, “La Pancha”, podemos disfrutar de este hermoso país, del que muchas veces renegamos pero que generalmente no es por el país sino por quienes tienen las grandes responsabilidades de gobernar en sus distintos niveles y son los que nosotros elegimos con nuestros votos. Viva la Patria ¡Viva!

Trabajar y trabajar por el propio bienestar.

Pero también por la patria y no fallar.

Hay un himno evangélico que dice:

“Trabajar y orar y ocupados siempre estar en la viña del Señor”

Pero la obra del Señor no está solamente en la Iglesia, sino que creo que dice Dad en todo lo mejor. Papá lo hizo, tal vez no en la Iglesia, pero sí en el Colegio Holandés y en la Cooperativa Alfa, y también cuando estuvo de anciano en la Iglesia intercediendo en algunos problemitas y casos particulares.

En el mismo viaje, junto a Juan Ouwerkerk, vinieron otras 14 o 16 personas de la llamada segunda inmigración de Holanda.

La presidenta de la Comisión de Colectividades Extranjeras, Andrea Tolosa Valle, dijo a este diario que “estamos muy felices con el resultado”. Y observó que “como esta comisión apuesta siempre a un poquito más, seguramente tenemos cosas para revisar y seguir generando lo que queremos que es agrandar la Fiesta de las Colectividades”.

Al respecto, subrayó el objetivo de “la instalación del día sábado”. A partir de lo que sucedió en la 45ª edición, indicó que “creemos que vamos por buen camino en ese aspecto. Pasaron el sábado 500 personas, implica duplicar las entradas del año pasado. Aspiramos a instalar la Fiesta del doble día y fortalecer especialmente el sábado”.

Al desarrollar este análisis, expresó que “el domingo ya es tradicional, la gente sabe que están las comidas, a la tarde las danzas típicas. El sábado apuntamos a traer un poco más gente joven, por eso se incorporó el show de Vieja Minga, gracias al auspicio del municipio que ayudó en ese sentido”.

Del mismo modo, valoró el “intercambio cultural que se genera con otras comisiones de colectividades de la región. En esta ocasión, recibimos a los alemanes de Olavarría, lituanos y dinamarqueses de Tandil, nos retroalimentamos mutuamente”.

Andrea Tolosa Valle señaló que “por lo que hemos trabajado estas doce colectividades, noté un ambiente festivo. Sí hubo mucho esfuerzo, en el desarme se notaban las caras cansadas, hay gente que cocinó o realizó compras desde el miércoles, se hace largo hasta el domingo. Siempre decimos que desde que proyectamos las actividades hasta que finaliza, estamos dentro de la Fiesta”.

La mirada ya está puesta en la próxima edición, “aunque parezca mentira -afirmó sonriendo-. Ver si podemos hacer la Fiesta un poco más grande y pensar en los espectáculos. Para que el público tresarroyense siga conociendo esta fase intercultural que estamos generando”.

Emociones

Contó que en la comisión “nos sentimos muy contentos con la llegada de Venezuela este año a la Fiesta, que no solamente se presentó con su stand sino con sus danzas típicas. Disfrutamos con ellos también cuando bajaron del escenario, la emoción de haber podido cumplir en desarrollar su propia danza”.

Forma parte de “una inmigración nueva, están pasado por la misma situación casi que aquellos inmigrantes que vinieron a partir del siglo XIX. La comisión tiene diferentes facetas. Las grandes colectividades desde los albores de la fundación de Tres Arroyos y -reiteró- la nueva inmigración de Bolivia, Venezuela. Son muchos en la ciudad, se congregan también para mantener viva su cultura”.

La invitación se encuentra abierta a nuevas colectividades que se quieran sumar. “En algún momento estuvieron los hermanos chilenos, paraguayos. Serán siempre bienvenidos”, recordó.

Una de las novedades fue la participación artística de Israel. Andrea Tolosa Valle sostuvo que “desde que estoy yo en la comisión, Israel nunca había presentado danza típica. Nora Solfanelli tenía una coreografía de Israel preparada, habló con la familia Fichman, recibió el aval y tuvo su espacio en el escenario”. En este contexto, comentó que “estaba justo viéndolo Emilia Fichman, quien integró durante 40 años la comisión. Se emocionó mucho y nosotros con ella”.

De todas las colectividades, hay “un dato de color” y una propuesta interesante. Por ejemplo, “Líbano trae la cafeomancia, a través de una persona que viene de Mar del Plata, la lectura de la borra de café. Es tradición de ellos. Para que el público sepa de qué se trata”.

Le otorgó relevancia a “la fuerza de esta comisión, que no solamente trabaja para la Fiesta de las Colectividades”. Mencionó que este año “festejamos el Día de la Niñez en el Museo Mulazzi, desde el lado del inmigrante, y nos fue muy bien. También hicimos un encuentro en abril por el Día Internacional de la Danza, son iniciativas que unifican a las colectividades”.

Redes sociales

Por último, hizo referencia a que “estamos presentes en las redes sociales, lo que nos lleva la nueva sociedad. Trabajan para ello integrantes jóvenes de colectividades de Líbano, España, Francia, le dan una nueva impronta”.

Para promocionar la Fiesta grabaron videos destinados a “un reel. Fuimos al estudio de grabación del Centro Cultural la Estación, gracias a la Dirección de Cultura que nos dio la aprobación. Es lo que viene, nos divertimos bastante haciéndolo”.

Los interesados en conocer todas las actividades y contactos de la comisión pueden ingresar en Instagram: colectividadestsas o en Facebook Colectividades Tres Arroyos.

La 45ª edición de la Fiesta de las Colectividades comenzó de la mejor manera. Excelente gastronomía en los stands, gran cantidad de asistentes, atractivos espectáculos con el cierre de Vieja Minga, entre otras propuestas.

Además intervinieron el grupo de danzas alemanas Wir Bringen Freude, de Olavarría; el conjunto de danzas lituanas Laisves Akmuo, de Tandil; y el DJ Seba Zombaz.

Hoy las puertas se abrirán a las 12 y a partir de las 15 horas se va a cobrar una entrada de 1000 pesos para poder ver los espectáculos.

La apertura por la tarde estará a cargo del Ballet Folklórico Municipal, tras lo cual se podrán apreciar danzas típicas de todas las colectividades.

Un encuentro que mostró muy buena organización y todo el colorido que caracteriza a las colectividades. A compartir hoy la segunda parte.

La tradicional propuesta se llevará a cabo en instalaciones de El Fanal. Representantes de la comisión dieron a conocer algunas actividades y confirmaron la presencia del grupo musical La Vieja Minga

Andrea Tolosa, Guillermo Duvancel y Juan Moizzi brindaron detalles de esta celebración el martes pasado al término del acto oficial por el Día de la Independencia

 Andrea Tolosa, Guillermo Duvancel y Juan Moizzi, en representación de la comisión de colectividades, anunciaron el último martes –posteriormente a lo que fue el acto oficial por el 9 de julio en calle Chacabuco- la fecha y las actividades que se desarrollarán para lo que será una nueva Fiesta de las Colectividades, la cual tendrá lugar el sábado 14 y domingo 15 de septiembre en El Fanal.

En primer lugar fue Tolosa quien hizo uso de la palabra. Al respecto, manifestó que “en esta oportunidad contaremos el sábado 14 con la presencia del grupo musical La Vieja Minga, aunque la idea es en principio sumar algún espectáculo más. Como es habitual, cada colectividad presentará su gastronomía típica y danzas en lo que hace a lo cultural y artístico. El espectáculo también tiende a acercar a los jóvenes, quienes consideramos como necesarios para el recambio de los dirigentes”.

Y agregó que “desde el 2019 esta comisión está apuntando a hacer dos días de festejo, ya que durante el domingo se hará el tradicional almuerzo familiar en donde todos se encuentran en ese espacio, más que nada la gente mayor. El objetivo es que se puedan quedar a presenciar los espectáculos artísticos que son más que nada las danzas típicas que desarrollará cada una de las colectividades”.

Volvió a hacer referencia al rol importante que cumplen los jóvenes en este sentido. “Hace ya unos cinco años que decidimos apostar para atraer a la juventud, la verdad es que los necesitamos desde las instituciones. Es fundamental que se puedan preguntar de dónde vienen sus raíces para conocer su historia, invitamos a que se acerquen y nos contacten para poder formar parte de esto que es tan lindo”, indicó.

Cabe recordar que La Vieja Minga es un conjunto de Tandil que reivindica la cumbia latinoamericana, cuenta con temas propios y reversiona canciones de La Delio Valdez, Los Palmeras, Los Ángeles Azules y Gilda, entre otros artistas. Por lo que, una vez más, hará bailar y cantar al público local.

En cuanto al acto protocolar por el Día del Inmigrante, Andrea Tolosa informó que se llevará a cabo el sábado 7 de septiembre desde las 11 horas en el Monumento al Inmigrante.

A su turno, Guillermo Duvancel agradeció a la prensa por la difusión y el acompañamiento que brinda siempre en este importante evento. “Si bien es cierto que la gente ya tiene esta fecha identificada como tal, sin la ayuda de los medios de comunicación sería imposible tener el éxito que siempre tenemos. Los esperamos, estamos muy ilusionados y abocados a la organización de esta hermosa y colorida propuesta”, sostuvo.

En redes sociales

Por su parte, Juan Moizzi señaló que “es clave para nosotros que nos visiten el 14 y 15 de septiembre en la Fiesta de las Colectividades, ya que este año comenzamos a darle una vuelta de rosca para que no solamente sea una feria, sino que también se aproveche como una fiesta propiamente dicha. En redes sociales, tanto en Facebook como en Instagram (@colectividadestsas) nos pueden seguir y ver lo que vamos publicando respecto a la programación y otros detalles”.

Posteriormente, hizo referencia a que este año están abocados en gran parte al trabajo mancomunado entre todas las áreas de la comisión “para poder darle un mayor contenido también a la rifa. Además de la entrada que nosotros tenemos para la fiesta, también habrá una rifa con sorteos de premios que estamos gestionando entre todos”.

Como integrante de la Sociedad Francesa junto a Guillermo Duvancel, antes del cierre Moizzi con alegría subrayó que “dentro de nuestras instalaciones, finalmente pudimos lograr que la comisión de colectividades tenga un espacio físico donde poder empezar a operar por decirlo de alguna manera. Es un lugar fijo, de manera tal que ya disponemos de una secretaría. Es un orgullo este paso que dimos en pos de que la comisión pueda trabajar desde ahí”.

El Club Español de Tres Arroyos organizó una vez más la celebración de una nueva edición de la Feria de Abril de Sevilla, pero en nuestra ciudad.

Con desfile, música en vivo, bailes flamencos, juegos, actividades, comidas típicas, para toda la familia, la Novena Fiesta fue un evento inolvidable. Las anteriores ediciones quedaron en la memoria, por la diversidad de actividades, la gastronomía y otras propuestas sumamente interesantes.

El encuentro se desarrolló ayer en el horario de 10 a 18 en la Plaza España. Varios emprendedores y artesanos formaron parte de esta celebración como cada año, lo que permitió compartir una jornada diferente en el mencionado espacio.

Con el habitual despliegue artístico y un desfile con carruajes, todos pudieron disfrutar desde el aroma de las delicias gastronómicas, este año a cargo del reconocido chef Santiago Rossotti, hasta las danzas típicas, cantantes, banda en vivo y el bullicio festivo mientras se disfrutó de una mañana y tarde llena de alegría y tradición.

Es una iniciativa que expresó una vez más la tarea en equipo que concretaron los organizadores y su dedicación para que el programa se lleve adelante con atención en cada uno de los detalles. Los vecinos de la ciudad y de la zona no se perdieron esta oportunidad de sumergirse en la cultura que caracteriza a la Feria de Abril.

Al término de esta celebración, La Voz del Pueblo estableció un contacto telefónico con la presidenta del Club Español Susana Fernández, quien en primera instancia valoró el trabajo en equipo concretado para que todo salga de la mejor manera y, a su vez, hizo un análisis positivo de lo que dejó el festival.

Al respecto, manifestó que “se trabajó a muy buen ritmo desde temprano y durante toda la jornada de domingo con la ayuda de un camión del municipio que año a año nos ayuda a trasladar todos los elementos necesarios para poder armar todo”.

Y agregó que “por noveno año realizamos esta fiesta. Acá, con danza y color, la gente disfrutó con las casetas españolas, de las comidas típicas y de los productos que ofrecieron los artesanos y emprendedores. La Feria de Abril es una réplica de lo que en este momento está sucediendo en España (Sevilla), lugar en el que año a año se congregan millones de personas. Una gran fiesta gastronómica y artística, pero a nivel local”.

Con énfasis, valoró que en esta oportunidad se añadió más colorido que en ediciones anteriores, ya que “brillaron los abanicos con los colores rojos y amarillos hechos en tela por una de las modistas del Club Español (Nancy Barragán), los cuales se vieron en los stands gastronómicos y además colocamos abanicos de otros colores. Esta fiesta se diferencia con la de la Virgen del Pilar porque a esa se le suma toda la parte religiosa”.

Con orgullo subrayó que “el objetivo está más que cumplido, aunque debo confesar que teníamos miedo por el factor clima. Hoy (por ayer) no hubo sol, pero se celebró igual. Pasadas las 16 horas, ya se había terminado todo lo dulce en el patio gastronómico, eso da cuenta del apoyo que tuvimos por parte de la gente. Más que agradecidos”.

Mencionó que fueron varios los artistas que desplegaron su talento en el corazón de la Plaza España. “Desde los elencos estables del Club Español (con la Guardia Real y todo el cuerpo de la danza española en sus cuatro categorías) hasta el ritmo de los distintos compases. Fue un enorme despliegue en el que la Guardia Real con sus marchas, su paso doble y las danzas españolas (referido al flamenco y a las sevillanas) brillaron al cien por cien”, sostuvo.

Antes del comienzo de los espectáculos artísticos, tuvo lugar un desfile (desde las 14.30) que rodeó toda la plaza. Allí acompañaron la Agrupación El Zorro (con un sulky y tres jinetes) junto a las distintas categorías de danzas y la Guardia Real.

En este sentido, Fernández agradeció la presencia de artistas como Carlos Martínez, Pasión de Arrabal, el grupo La Vaca y El Caldén, entre otros. “Luego de eso, tuvimos el privilegio de tener las palabras del director de Cultura, Educación y Derechos Humanos (Martín Rodríguez Blanco) quien apostó a que este evento siga creciendo. Todos muy contentos por un gran domingo que pasamos en comunidad”, añadió.

Con tono de satisfacción, reconoció que “todo salió bien, quiero agradecer a todos los que conformamos el Club Español. Se trata de una institución que seguirá creciendo y apoyando al desarrollo de la cultura. Que la gente nos elija nos da un empuje especial para ir por más a futuro, sabemos que a Tres Arroyos estas fiestas le hacen bien porque le engalanan el calendario de eventos populares”.

En ese marco, se ofrecieron platos típicos como paella de mariscos, de la huerta y tortillas españolas, empanada gallega, papas españolas, buñuelos, ensaimadas y pan madrileño. Todo, bajo la coordinación del chef Santiago Rossoti.

“Un agradecimiento especial a Santiago Rosotti, él se hizo cargo del patio gastronómico con su familia. La gente pudo degustar grandes exquisiteces. También tuvimos una ensaimada y pan madrileño, fue la primera vez que lo presentamos como plato típico; gustó muchísimo”, indicó. 

Por último, Susana Fernández adelantó que el Club Español el 1º de febrero de 2025 arribará a su 90º aniversario y concluyó en que “estamos pisando los 90 años de vida, el próximo año será de festejos también”.

Roelof van Ees, quien es encargado de negocios en la Embajada de los Países Bajos en la Argentina y actualmente cumple la función de embajador, se encuentra realizando una visita a Tres Arroyos.

Este viernes poco después del mediodía arribó al Colegio Holandés, donde fue recibido por la representante legal Ariadna Harán e integrantes de la comisión directiva. Lo acompaña en sus actividades Ida van Mastrigt, quien si bien finalizó su labor como cónsul, continúa en el rol de gran anfitriona de quienes llegan a tomar contacto con la colectividad y con la comunidad en general.

Van Ees recorrió las instalaciones de los distintos niveles del Colegio, el patio de la institución y El Fanal, firmó el libro de visitas y observó fotografías de la histórica visita que realizó la entonces reina Beatriz el 31 de marzo de 2006 a nuestra ciudad, acompañada por Guillermo Alejandro -quien era príncipe- y Máxima Zorreguieta.

Realizó consultas acerca de la matrícula, las tareas de la comisión directiva, el personal, su organización y también aspectos vinculados con la historia.

En la jornada de ayer estaba prevista además la visita a la Cooperativa Rural Limitada Alfa, entre otras entidades impulsadas por miembros de la colectividad neerlandesa. También quería conocer la Iglesia Reformada y este sábado en horas de la mañana.