La Sociedad Francesa de Socorros Mutuos invita a la velada con la que celebrará, de manera anticipada, la Fiesta Nacional de Francia del 14 de julio. Será en su sede social de calle 1810 Nº72, planta alta, el sábado 12 de julio a las 19.30 horas. La entrada es libre y gratuita. Se podrá disfrutar de la actuación del cuerpo de danzas de la entidad.

El programa establece que en primer término se escucharán los himnos de Argentina y Francia; palabras alusivas; tras lo cual el cuerpo de danzas bailará una serie de canciones:

La Bohème. Vals de les poupeé (Copelia), Katyusha, Solo de la fille de mal gardee, Les petit (expresión corporal), Maisón, Twist, Solo de Anyuta, Oviblión.

Tras un intervalo, la presentación tendrá continuidad con La vie en rose, Solo de La Vivandié, BailARTE, Canción de las simples cosas, Solo de Carmen, Debut (iniciación), Mazurca de Copelia y cierre.

El grupo de danzas contemporáneas de la Sociedad Francesa a cargo de Candela Paz Suppes, es un grupo de 14 jóvenes de entre 15 y 30 años que están regresando de Buenos Aires luego de participar de la Competencia Sudamericana de Danzas y Acrobacia de Flavio Mendoza.

Las bailarinas han sido galardonadas con el premio Campeonas Sudamericanas de Contemporáneo y reconocimiento a la mejor creatividad y composición. Este grupo trabajó incansablemente para solventar los gastos (sin ninguna colaboración extra) y con el apoyo incondicional de sus familias, lograron representar no solo a la institución, sino a la ciudad de Tres Arroyos de la mejor forma. El arribo de la combi con el grupo será aproximadamente las 21 hs. 

El próximo miércoles 30 de octubre, la Sociedad Francesa trae una nueva e interesante propuesta cultural, “Mujeres con Mayúscula”, a cargo de la profesora Ana Conti, quien ya ha brindado charlas muy interesantes en su ciclo Mujeres con Mayúscula destinado a describir y reseñar la figura de numerosas mujeres de la historia.

En esta oportunidad, la charla se va a referir a la vida de Lola Mora, considerada la primera escultora argentina con obras magistrales en el país, como por ejemplo la Fuente de las Nereidas en la ciudad de Buenos Aires o sus Bajorrelieves en la Casa Histórica de Tucumán.

Nacida en Salta su perfil de destacada artista también adquirió relevancia por su elección de bombachas de campo y camisas para su ropa de trabajo; por compartir mesas de diálogo en mesas en las que solo podían sentarse hombres; por haberse casado con un hombre 17 años menor que ella; los desnudos que mostraba en algunas de sus estatuas y las críticas de ciertos grupos de mujeres de la época. En suma, fue una adelantada en aquellos tiempos y los prejuicios fueron cediendo ante la talentosa evidencia de su obra.

El encuentro con ingreso libre y gratuito se anuncia para la hora 20 en los altos de la calle 1810 Nro. 72 y se invita a los asistentes a donar un alimento no perecedero que será destinado a la tarea asistencial de la Biblioteca “Meister”.

El encuentro se realizará a las 19:30 horas en nuestra sede de 1810 N°72, con entrada libre y gratuita, solicitando a los asistentes un alimento no perecedero que será donado a los Jardines “Frutillitas”.

La charla será acompañada por un soporte audiovisual para enriquecer el mensaje y bajo el título “Se terminaron los alimentos de Dieta” entregará un enfoque sobre la salud en líneas generales para luego abordar contenidos puntuales como consejos para una alimentación completa y equilibrada, la importancia del descanso, la adecuada gestión de las emociones, lo fundamental de estar en movimiento en las distintas etapas de la vida y otros temas que seguramente serán muy útiles para los asistentes. Al final responderá preguntas de los interesados.

Una muy buena oportunidad para aprender más de nuestro organismo, sus reacciones y cuidados básicos a tener en cuenta, con el objetivo de lograr una mejor calidad de vida.

Ana Conti va a brindar el jueves 29 a las 19.30 una charla sobre la poetisa y escritora argentina Alfonsina Storni (1892-1938), en el ciclo Mujeres con Mayúscula. El encuentro tendrá lugar en la sede de la Sociedad Francesa, ubicada en 1810 Nº 72.

En La Voz del Pueblo, anticipó algunas características que tendrá la presentación e invitó a concurrir. “Desde que era muy joven siempre me gustó la poesía. Incluso yo hice declamación, teatro, siempre leía la poesía de Alfonsina Storni, pero no sabía mucho más que eso”, explicó.

Con el paso del tiempo, el transcurrir de la vida, pudo observar que “la mayoría de la gente sabe muy pocas cosas de ella. Conoce más de su muerte, que de su vida”.

En este contexto, empezó a leer sobre Alfonsina Storni y descubrió “una mujer encantadora. Dijo lo nadie decía, habló de lo que no se hablaba, del deseo y el erotismo femenino. De que se necesitaba igualdad entre el hombre y la mujer a nivel amor, cuestionó mucho a la sociedad machista de la época. Me resultó sumamente interesante”.

Alfonsina Storni nació en Suiza, hacia donde habían regresado sus padres, que tenían una cervecería en la provincia de San Juan. Cuando era pequeña, se produjo el retorno de la familia a nuestro país. Ana Conti indicó que “tuvo un hijo como madre soltera. Al enterarse que estaba embarazada se fue desde Rosario, ciudad a la que se habían mudado sus familiares, para residir en Buenos Aires. No conseguía trabajo como maestra, que era su actividad. Por entonces, ser maestra y madre soltera no iban de la mano, trabajó en lo que pudo”.

En la adolescencia había sido actriz, recorrió el país, luego “fue camarera, la emplearon en una fábrica de sombreros, además se desempeñó como cajera. Robaba formularios de telegramas para poder escribir. Tuvo una vida totalmente diferente al resto”.

En su descripción, expresó que “en ese tiempo el mundo literario de Buenos Aires era gente burguesa. Jorge Luis Borges, Leopoldo Lugones, Victoria Ocampo se dedicaban a la literatura pero no tenían que preocuparse por sobrevivir”.

En cambio, Alfonsina “criaba a su hijo, debía buscar la manera de sobrevivir. Entrar en ese mundo literario le costó mucho porque encima Borges nunca la consideró un par, Lugones tampoco. Si José Ingenieros, Manuel Gálvez, Roberto Giusti, Horacio Quiroga, que la ayudaron mucho”.

Ana Conti contó que “es una mujer que a mí me llevó muchas lágrimas también. Nunca tuvo una relación estrecha con su familia, incluso su hijo dijo que a su abuela materna la vio pocas veces en la vida”.

Hay un secreto que Alfonsina “se llevó a la tumba” y fue revelado décadas después. “Nunca dijo quién era el padre de su hijo. Sí llevaba al chico para que lo viera, pero nadie más lo sabía. En la década del ’70 Carlos Alberto Andreola, un biógrafo de ella, lo dio a conocer; el padre había sido Carlos Arguimbau, un diputado de Rosario, bastante mayor que Alfonsina, a quien también le gustaba la literatura. Arguimbau era casado, tenía hijos”, relató.

Trazos de la vida de la escritora, que el jueves 29 va a desarrollar Ana Conti. Como entrada se solicita un alimento no perecedero: leche, cacao, galletitas dulces, azúcar, “lo que puedan”, a beneficio del merendero de la Biblioteca Meister.

Este miércoles, a las 19.30 continuando con su ciclo de conferencias culturales, la Sociedad Francesa ofrecerá en de 1810 número. 72, la posibilidad de conocer y escuchar a una joven de aquel país europeo, que en idioma español se va a referir a la experiencia que ha vivido en Argentina, tras un año de residencia en Claromecó por un intercambio rotario.

Se trata de Ondine Noguera, quien está a unos días de retornar a su patria para reencontrarse con sus familiares y accedió a esta charla abierta, donde incluso responderá preguntas de los presentes sobre Francia.

Es francesa, tiene 17 años y nació en Annecy, aunque vive actualmente con su familia en Les Villards-sur Thónes, un pequeño pueblo de 2000 habitantes cercano a los Alpes, a 30 kilómetros de la frontera con Suiza. Tiene una hermana radicada en París, de manera que son frecuentes sus viajes a la “ciudad luz”.

Ya estuvo presente en la entidad tresarroyense que hoy la recibe nuevamente, asistiendo a una charla que dio Juan Moizzi con referencia a la vida de Juan B. Istilart y tuvo oportunidad de intercambiar opiniones con los presentes mostrando un carácter amable que sorprendió gratamente a los espectadores.

También se va a referir al extenso paso por Argentina que le permitió conocer esta zona y otros lugares turísticos de nuestro país. Llegará acompañada por Graciela Sosa y Daniel Chedrese, que han sido sus anfitrones de los últimos meses en Claromecó. Como es habitual el acceso es libre y gratuito para todos los interesados.

El próximo miércoles 19 de junio a las 19:30 horas continuará el ciclo de conferencias culturales que viene realizando desde hace más de dos años la Sociedad Francesa en nuestra ciudad.

En este caso contará sus experiencias y hablará de su país, la joven Ondine Noguera, que con sus 17 años está por concluir un viaje de intercambio y estudios en Argentina que la tuvo un año residiendo en Claromecó. Esta experiencia tuvo lugar como parte de un intercambio rotario, a través de Rotary Club Tres Arroyos.

Es francesa, nacida en Annecy, aunque vive actualmente con su familia en Les Villards-sur Thónes, un pequeño pueblo de 2000 habitantes cercano a los Alpes, a 30 kilómetros de la frontera con Suiza. Tiene una hermana radicada en París, de manera que son frecuentes sus viajes a la “ciudad luz”.

Ya estuvo presente en la entidad tresarroyense de calle 1810 asistiendo a una charla que dio Juan Moizzi sobre los inmigrantes franceses y tuvo oportunidad de intercambiar opiniones con los presentes mostrando un carácter amable que sorprendió gratamente a los espectadores.

Será un conversatorio en idioma español, que la joven maneja bien y se va a referir a Francia, su vida y el extenso paso por Argentina que le permitió conocer esta zona y otros lugares turísticos. Llegará acompañada por Graciela Sosa y Daniel Chedrese, que han sido sus anfitriones de los últimos meses en Claromecó.

Como es habitual el acceso es libre y gratuito para todos los interesados de participar de este encuentro a realizarse en la planta alta de 1810 N° 72.

Hoy a las 19.30 horas, se desarrollará un nuevo encuentro literario con entrada libre y gratuita organizado por la Fundación Campano.

En esta ocasión, será el turno de “Memorias, emociones y sabores” en la planta alta de la Fundación.

Se trata del primer encuentro organizado por la Fundación Campano y coordinado por Evangelina Bortolozzo y Sofía Kisbye. “Es un momento para reencontrarnos con las palabras que nos marcaron, compartir juegos y un café”, indican desde la organización.

Cine Francés

La Alianza Francesa de nuestra ciudad continúa con el Ciclo de Cine Frances en instalaciones del Museo Mulazzi.

Desde las 20 horas se proyectará la comedia dramática “Una razón brillante” (“Le Brio”) con Daniel Auteuil y Camelia Jordana  como protagonistas.

La película trata de “una joven del extrarradio parisino que sueña con ser abogada y un profesor polémico, conocido por ser provocativo y por hablar fuera de tono. Dos mundos paralelos que, poco a poco, se acercan hasta forjar una relación tan disparatada, divertida y sólida como inesperada, una relación única en su especie. Un relato noble en torno al choque entre dos personajes condenados a odiarse y que sin embargo terminan por convertirse en un ejemplo de tolerancia y respeto”, explican desde la entidad.

“Estimulante película del director  Yvan Attal, en ella no solo destaca un montaje y una fotografía pulcramente cuidados, sino unos encuadres expresivos de una belleza compositiva extraordinaria. No obstante, si algo llama la atención en esta cinta es, sin lugar a dudas, la fuerza de un guion novedoso y lleno de aciertos, que pone de manifiesto la importancia radical de la oratoria y del debate”, finalizan.

Feria de Rotary

Se realizará la feria de ropa, calzado, accesorios, artículos de bazar y varios, que organiza la Rueda Interna de Rotary Tres Arroyos.

Como siempre, tendrá lugar en el local 4 del Paseo Español. Será en horario corrido para mayor comodidad, desde las 9 hasta las 15 horas. “A no perderse esta oportunidad de conseguir buenos precios. Con su compra está ayudándonos a ayudar”, indican desde la entidad.

Este viernes, la Sociedad Francesa realizó una charla sobre “Franceses y el inicio de Tres Arroyos”, en el marco de la celebración por los 140 años del distrito, y los 130 años de la Sociedad Francesa, que serán cumplidos el 16 de diciembre.

La disertación fue abordada por Juan Moizzi, Técnico Universitario en Emprendimientos Turísticos, guía turístico, autor del libro “Tras los pasos de Istilart” y miembro de la Comisión Directiva de la Sociedad Francesa.

La jornada contó con una gran convocatoria de personas interesadas en el tema abordado. Desde la Sociedad Francesa se agradeció a todos los presentes e invitan a seguir participando de la agenda de eventos que tienen pensada para este año con motivo de celebrar su 130° aniversario.

La Sociedad Francesa llevará a cabo una charla este viernes a las 19.30 horas, en el marco del aniversario 140 del distrito y de los 130 años de la institución

En este año de celebraciones, donde el 24 de abril nuestra ciudad llegó a los 140 años de existencia, y la Sociedad Francesa llega a su 130° Aniversario, habrá muchas actividades, que finalizarán con broche de oro el 16 de diciembre.

Hoy será el inicio del itinerario con una charla en conmemoración a los inmigrantes franceses que llegaron a Tres Arroyos. La misma se denomina “Franceses y el inicio de Tres Arroyos”, y tratará sobre cómo la cultura francesa ha influido a nuestra ciudad.

La charla será brindada por Juan Moizzi, Técnico Universitario en Emprendimientos Turísticos, guía turístico, autor del libro “Tras los pasos de Istilart” y miembro de la Comisión Directiva de la Sociedad Francesa.

La disertación, que dentro del marco del Aniversario de la ciudad, pone en contexto la llegada de los primeros franceses al distrito, tiene lugar “en el marco de estos festejos conocemos y sabemos que, en el inicio de la ciudad, muchos franceses han dejado una huella en distintos motivos. Tanto en los inicios institucionales de muchos edificios de aquí de Tres Arroyos, como también en su labor en el campo. El francés ha dejado mucho rasgo también en el comercio y en la industria, entonces muchos de esos rasgos los vamos a ir tocando durante la charla”, indicó Moizzi.

Además, el disertante hizo hincapié en aquellos destacados apellidos franceses que forman parte de los libros de historia de Tres Arroyos y que se ven directamente vinculados a la Sociedad Francesa. También destaca que no será una clase, sino que se busca una interacción con quienes asistan a la charla que será a las 19.30 horas en la sede de 1810 N° 72.

La Sociedad Francesa llevará a cabo este viernes una charla sobre “Franceses y el inicio de Tres Arroyos”, celebrando el aniversario 140 del distrito, con un tinte cultural que anticipa la celebración de los 130 años de esta histórica institución

El 2024 es un año de celebraciones. Este 24 de abril nuestra ciudad llegará a los 140 años de existencia, y la Sociedad Francesa que es un pilar de la cultura y la historia tresarroyense, llega a su 130° Aniversario. Será un año plagado de actividades que finalizará con broche de oro el 16 de diciembre.

La Voz del Pueblo dialogó con su Comisión Directiva, donde explicaron como se desarrollará la charla “Franceses y el inicio de Tres Arroyos” y como la cultura francesa ha influido a nuestra ciudad. En primer lugar, la presidenta de la Sociedad Francesa, Mirta Besse introdujo que: “Este viernes 26 hacemos una charla en conmemoración de los inmigrantes franceses que llegaron acá a Tres Arroyos. También es un poco en conmemoración de los 130 años de nuestra institución, que los cumplimos el 16 de diciembre de 2024”.

La charla será brindada por Juan Moizzi, Técnico Universitario en Emprendimientos Turísticos, guía turístico, autor del libro “Tras los pasos de Istilart” y miembro de la Comisión Directiva de la Sociedad Francesa, estará a cargo de esta disertación, que dentro del marco del Aniversario de la ciudad, pone en contexto la llegada de los primeros franceses al distrito, y la influencia que tuvieron: “En el marco de estos festejos conocemos y sabemos que en el inicio de la ciudad muchos franceses han dejado una huella en distintos motivos, tanto en los inicios institucionales de muchos edificios de aquí de Tres Arroyos, como también en su labor en el campo. El francés ha dejado mucho rasgo también en el comercio y en la industria, entonces muchos de esos rasgos los vamos a ir tocando durante la charla”.

Además, Moizzi hizo hincapié en aquellos destacados apellidos franceses que forman parte de los libros de historia de Tres Arroyos y que se ven directamente vinculados a la Sociedad Francesa: “Muchos apellidos que han sido muy importantes a lo largo de la historia han formado parte también de la institución, tanto en presidencia como en otros distintos estamentos del Consejo Directivo, así que es muy importante revalorizar toda esta parte de la historia, que los franceses han dejado un aporte muy importante por la ciudad de Tres Arroyos”.

Una lista importante de apellidos serán involucrados en la disertación de Moizzi, y desde la institución le acercan una invitación a aquellos familiares vinculados a estos apellidos escritos de forma indeleble en los libros de historia de nuestra ciudad: Istilart – Bellocq – Larriestra – Labrunee – Chauvel – Soumoulou – Puchulu – Arán – Asserquet.

Para finalizar, Moizzi extendió sobre el formato de esta charla, que busca la interacción y el ida y vuelta para enriquecer la historia que será presentada: “La charla está pensada para que no sea como una clase, sino que sea algo participativo, que la gente también haga ese ida y vuelta, porque la historia generalmente remueve muchas emociones y la gente recuerda a sus antepasados, sus abuelos, sus padres. Estas charlas provocan eso”.

En el marco de las actividades por los 130 años de la Sociedad Francesa de Tres Arroyos, se invita a la comunidad a participar de la charla «Franceses y el inicio de Tres Arroyos», que la institución realizará en el marco del 140° aniversario de nuestra ciudad.

La charla será brindada por el Técnico en Emprendimientos Turísticos Juan José Moizzi, autor del libro y proyecto «Tras los pasos de Istilart», quien además integra la comisión de la Sociedad Francesa. Se recordarán los distintos aportes que los primeros inmigrantes franceses realizaron para que Tres Arroyos sea una de las ciudades más importantes de la provincia de Buenos Aires, tanto en el campo, la industria, la cultura y la vida social en general.

La misma será el próximo viernes 26 de abril, a las 19.30 horas en la sede de 1810 N° 72, con entrada libre y gratuita.

En el marco de las actividades por los 130 años de la Sociedad Francesa de Tres Arroyos, se invita a la comunidad a participar de la charla “Franceses y el inicio de Tres Arroyos” que la institución realizará en el marco del 140° aniversario de nuestra ciudad.

La misma será brindada por el técnico en Emprendimientos Turísticos Juan José Moizzi, autor del libro y proyecto “Tras los pasos de Istilart”, quien además integra la comisión de la Sociedad Francesa. Se recordarán los distintos aportes que los primeros inmigrantes franceses realizaron para que Tres Arroyos sea una de las ciudades más importantes de la provincia de Buenos Aires, tanto en el campo, la industria, la cultura y la vida social en general.

Tendrá lugar el viernes 26 de abril a las 19.30 horas en calle 1810 número 72 con entrada libre y gratuita.

En el marco de las actividades por los 130 años de la Sociedad Francesa de Tres Arroyos, se invita a la comunidad a participar de la charla “Franceses y el inicio de Tres Arroyos”, que la institución realizará en el marco del 140° aniversario de nuestra ciudad.

La charla será brindada por el Técnico en Emprendimientos Turísticos Juan José Moizzi, autor del libro y proyecto “Tras los pasos de Istilart”, quien además integra la comisión de la Sociedad Francesa. Se recordarán los distintos aportes que los primeros inmigrantes franceses realizaron para que Tres Arroyos sea una de las ciudades más importantes de la provincia de Buenos Aires, tanto en el campo, la industria, la cultura y la vida social en general.

La misma será el próximo viernes 26 de abril, a las 19.30 horas en la sede de 1810 N° 72, con entrada libre y gratuita.

Por razones que son de público conocimiento, el colectivo cultural “Malvinas Siempre” anuncia la reprogramación del cierre anual de sus actividades para el próximo jueves 21 de diciembre a las 19.30 horas en la Sociedad Francesa ubicada en 1810 N° 78. 

La entidad fue fundada en 1894, cuando la ciudad de Tres Arroyos daba sus primeros pasos. El testimonio de su presidenta, Mirta Besse, y de la vicepresidenta Sabrina Leonardi

En instalaciones de la Sociedad Francesa de Tres Arroyos, ubicada en 1810 N° 78, quedó inaugurada la muestra fotográfica “Malvinas Siempre” de la docente y fotógrafa Rosana Greco. En la oportunidad, y con la coordinación de Héctor Asef, se desarrolló una charla informal que contó con la presencia de la autora así como de Carlos Molfese, con sus testimonios de viajes a la Isla Soledad, y de la profesora Inés Segovia, quien realizó intervenciones literarias.